Medan
Maria isst Mie Pansit
Sibolangit
Kirchentag
Maria macht bei einem Kinder-Spiel mit
Sibolangit
Kirchentag
Frauengruppe
Sibolangit
Garten Hotel "The Hill"
Vina & Maria
Medan
"Guetzle" zum Ende des Ramadan...
Medan
... wie bei uns an Weihnachten
Medan
Efraim, für die Primarschule gibt es eine neue Schuluniform und einen Motorrad-Helm
Danau Toba
Fähre Tigaras - Simanindo
Danau Toba, Samosir, Tomok
Kings Grave
Danau Toba, Samosir, Tomok
Unsere "kleine" Ausflugsgruppe. Total sind wir 12 Personen. Alle auf meinem Kleinlaster und alle in Maria's Ferienwohnung
Danau Toba, Samosir, Tomok
Tanzende Holzpuppe
Danau Toba, Samosir, Tomok
Kleine Touristinnen
Danau Toba, Samosir, Tomok
Tanzende Holzpuppe
Danau Toba, Samosir, Tomok
Tanzende Holzpuppe
Danau Toba, Samosir, Tomok
Tanzende Holzpuppe
Die Steuer-Seile
Danau Toba, Samosir, Tomok
Verzierungen
Danau Toba, Samosir, Tomok
Typisches Batak Wohnhaus
Danau Toba, Samosir, Tomok
Putri , Widi's Tochter
Danau Toba, Samosir, Tomok
Isu auf dem Markt
Danau Toba, Samosir, Tomok
Personen-Fähre mit vielen Motorrädern
Danau Toba, Samosir
Tuk Tuk
Aussicht von Maria's Ferienwohnung
Danau Toba, Samosir
Tuk Tuk
"Jetski" mit Aussenbordmotor
Danau Toba, Samosir, Ambarita
Markt
Maria prüft das Gewicht der gekauften Fische
Danau Toba, Samosir,
Pasir Putih
Strandleben...
Danau Toba, Samosir,
Pasir Putih
... am vollen Strand
Danau Toba, Samosir,
Ambarita
Ein Teil der Reise-Gruppe
Widi, Indri, Putri & Lisa
Danau Toba,
Fähre Simanindo - Tigaras
Danau Toba,
Fähre Simanindo - Tigaras
Ankunft
Tigaras
Die Strasse ist schmal und es hat Gegenverkehr.
Werner konzentriert am Steuer & Efraim
Tigaras
Blick zurück
Tigaras
Aussicht auf den Danau Toba
Tigaras
Kriegs-Denkmal
Tigaras
Kriegs-Denkmal
Widi, Efraim & Putri
Tigaras
Ruri
Simalungun
Museum
Rumah Bolon Pematang
Altes Batak Haus ...
Simalungun
Museum
Rumah Bolon Pematang
... im Innern
Simalungun
Museum
Rumah Bolon Pematang
Verzierungen
Simalungun
Museum
Rumah Bolon Pematang
Dach-Konstruktion
Simalungun
Museum
Rumah Bolon Pematang
Verzierter Pfosten
Simalungun
Museum
Rumah Bolon Pematang
Dachluke
Simalungun
Museum
Rumah Bolon Pematang
Batak Kind
Simalungun
Museum
Rumah Bolon Pematang
Putri
Simalungun
Museum
Rumah Bolon Pematang
Ruri & Sasa, ihre Tochter
Medan
Nur mit 4 Mobil-Telefonen ist man ein richtiger Mann !!!
Medan
Lewy wird 20
Medan
Lewy, das Geburtstags-Kind
Brastagi
Kirchenausflug
Die Männer spielen...
Brastagi
... die Frauen singen
Brastagi
Die Unterkunft
Brastagi
Efraim
Pferde-Reiten ist ein Muss für ihn
Brastagi
Batak-Dach
Brastagi
Metzgerei
Brastagi
Figur bei Eingang einer Kirche
Im Hintergrund eine Moschee
Brastagi
Gemüse-Verkäuferin
Brastagi
Schneiderin
Sembahe
Picknick am Fluss
Maria & Mama
Sembahe
Efraim & Miando im Fluss
Medan
Efraim reinigt meinen Fussboden
Malaysia, Kuala Lumpur
Zur Feier meines Geburtstages fliegen wir nach Kuala Lumpur
Am Flugplatz, warten auf den Zug in die Stadt
Malaysia, Kuala Lumpur
Efraim liebt den MonoRail
Malaysia, Kuala Lumpur
Batu Caves
Hanuman der Affengott
Malaysia, Kuala Lumpur
Batu Caves
Malaysia, Kuala Lumpur
Batu Caves
Efraim & Maria
Malaysia, Kuala Lumpur
Batu Caves
Murugan-Statue (42.7m)
Treppe zur Höhle (272 Stufen)
Malaysia, Kuala Lumpur
Batu Caves
Affen überall
Malaysia, Kuala Lumpur
Batu Caves
Efraim geschafft nach 272 Stufen
Malaysia, Kuala Lumpur
Batu Caves
Malaysia, Kuala Lumpur
Batu Caves
Malaysia, Kuala Lumpur
Batu Caves
Malaysia, Kuala Lumpur
Batu Caves
Riesige Höhle
100m hoch!
Malaysia, Kuala Lumpur
Batu Caves
Maria
Malaysia, Kuala Lumpur
Batu Caves
Malaysia, Kuala Lumpur
Batu Caves
Malaysia, Kuala Lumpur
Maria im Zug zurück
Malaysia, Kuala Lumpur
KL MonoRail
Malaysia, Kuala Lumpur
Hotel Federal
Blick zum Pool aus unserem Zimmer
Malaysia, Kuala Lumpur
Hotel Federal
Efraim geniesst den Pool
Medan
Maria entdeckt ihre gärtnerische Ader.
Mein Lastwagen voll Erde
Medan
Ina an der Beerdigung ihres Vaters
Medan
Beerdigung
Freundinnen
Medan
Hochzeit (Nr.5)
Kleine Schönheit
Medan
Hochzeit (Nr.5)
Iskandar hat uns mitgebracht
Medan
Hochzeit (Nr.5)
Noch eine kleine Schönheit
Medan
Hochzeit (Nr.5)
Das Hochzeits-Paar
Medan
Hochzeit (Nr.5)
Foto Termin
Medan
Hochzeit (Nr.5)
Männer-Runde
Medan
Hochzeit (Nr.5)
Werner mitten in der Männer-Runde
Medan
Hochzeit (Nr.5)
Maria & Iskandar mit dem Hochzeits-Paar
Medan
Hochzeit (Nr.5)
Endang's privates Polizei-Cabriolet. Unser Vehikel zur Anreise
Medan
Hochzeit (Nr.5)
Gast
Medan
Hochzeit (Nr.5)
Das Polizei-Cabriolet ist beliebt
Medan
Heftiger Regen
(Film, hier klicken/click here)
Medan
Hochzeit (Nr.6)
Netty
Medan
Hochzeit (Nr.6)
Maria
Medan
Hochzeit (Nr.6)
Das Hochzeits-Paar
Siantar
Hochzeit (Nr.7)
Folgt am nächsten Tag
Das Hochzeits-Paar
Siantar
Hochzeit (Nr.7)
Efraim & Maria
Siantar
Hochzeit (Nr.7)
Muetti's Schuhe werden hier wieder verwendet
Medan
Maria ist stolz auf ihre "Plantage"
Jambuu
Medan - Kualanamu
Wieder muss ich Indonesien verlassen. Ich darf max. 60 Tage im Land bleiben. Da ich ein Multiple Entry Visum habe, muss ich nur raus und wieder zurück.
Efraim im Zug zum Flugplatz
Malaysia, Penang
Georgetown
Frühstück beim Campell Street Markt
Malaysia, Penang
Georgetown
Markt Jln. Kuala Kangsar
Maria im Element
Malaysia, Penang
Georgetown
Markt Jln. Kuala Kangsar
Efraim gelangweilt
Malaysia, Penang
Georgetown
Markt Jln. Kuala Kangsar
Gemüse
Malaysia, Penang
Georgetown
Markt Jln. Kuala Kangsar
Fleisch
Malaysia, Penang
Georgetown
Altes Gebäude
Malaysia, Penang
Batu Feringghi
Frisches Sauerteig-Brot !!!
Malaysia, Penang
Georgetown
Blick aus unserem Hotelzimmer
Malaysia, Penang
Georgetown
Zum Frühstück Roti Canai
Malaysia, Penang
Georgetown
Altes Stadthaus (Town Hall)
Malaysia, Penang
Georgetown
Yanti & Efraim
Malaysia, Penang
Georgetown
Minarett
Malaysia, Penang
Georgetown
Hotel Noble
Danau Toba,
Fähre Parapat - Tomok
Wir fahren nach Tuk Tuk um Maria's Ferienwohnung zu räumen
Danau Toba,
Fähre Parapat - Tomok
Einer englische Touristin helfen wir beim Unterkunft suchen
Danau Toba, Samosir,
Tuk Tuk
Bagus Bay unser Hotel
Danau Toba, Samosir,
Tuk Tuk
Bagus Bay
Heute stirbt Papi um 8.30 CET
Danau Toba, Samosir,
Tuk Tuk
Stürmisches Wetter
Danau Toba, Samosir,
Tomok
Efraim der Ersatz-Fahrer
Danau Toba, Samosir,
Tomok
Wasserfall
Danau Toba
Fähre Tomok - Parapat
Flug Singapur - Zürich
Morgenstimmung
Schweiz
Steckborn
Vom Flugplatz fahre ich direkt nach Steckborn. Ich kann Papi noch sehen bevor er kremiert wird
Steckborn
Das 1.Frühstück in der Schweiz im Bahnhof Steckborn
Kreuzlingen
Spaziergang mit Muetti
Steckborn
Beerdigung Papi
Die Urne
Steckborn
Beerdigung Papi
Markus nimmt Abschied
Steckborn
Beerdigung Papi
Essen im Restaurant Feldbach
Steckborn
Beerdigung Papi
Muetti & Bea
Kreuzlingen
Mittagessen mit Muetti, Ruth, Monika und Peter im Restaurant Bahnhof
Kreuzlingen
Peter mein Cousin
Kreuzlingen
Ruth ist meine Gotte und die Schwester von Muetti
Zürich
Abendstimmung am Zürichsee
Zürich
Abendstimmung
Konstanz (D)
Markus, Stefan & Gerhard
Nach dem Besuch bei Muetti geht es zum Weihnachtsmarkt nach Konstanz
Konstanz (D)
Weihnachtsmarkt
Gerhard, Elisabeth, Bea & Andrea
Konstanz (D)
Weihnachtsmarkt
Kitschige Holzfiguren
Konstanz (D)
Weihnachtsmarkt
Krippe
Konstanz (D)
Weihnachtsmarkt
Die Altstadt
Dänikon
Nur einmal habe ich selber "gekocht".
"Pastetli mit Erbsli"
Zürich
Bahnhofstrasse mit Weihnachtsbeleuchtung
Zürich
Weihnachtsmarkt im Hauptbahnhof
Kreuzlingen
Muetti
Dänikon
Mein Zuhause...
Dänikon
... die Wohnung von Martina
Zürich
Zum Abschied ein Fondue mit Markus & Stefan
Zürich - Singapur
Verschneite Alpen
Medan
Vorhochzeit Nr.8
Das Brautpaar, der Vertrag wird unterschrieben und vorher genau durchgelesen!
Medan
Vorhochzeit Nr.8
Maria in der bei Batak-Festen üblichen Aufmachung mit viel Make up und Haarlack
Medan
Vorhochzeit Nr.8
Das Brautpaar
Medan
Vorhochzeit Nr.8
Bei der Braut zu Hause das Festessen. Dafür muss ein Schwein dran glauben ...
Medan
Vorhochzeit Nr.8
... und ein Goldfisch
Medan
Vorhochzeit Nr.8
Was übrig bleibt wird verteilt
Medan
Vorhochzeit Nr.8
Dann wird über den Preis der für die Braut zu bezahlen ist verhandelt und schlussendlich bar bezahlt. Es sind 80'000'000 IDR = 6400 CHF
Medan
Nach der Vorhochzeit Nr.8
Maria, aller Haarlack muss wieder raus
Malaysia, Penang
Georgetown
Efraim frisiert mich so
Malaysia, Penang
Georgetown
Unser Hotel, Old Penang
Malaysia, Penang
Georgetown
Im Schlangentempel (Fu Xing Gong) hat es überall Schlangen
Malaysia, Penang
Georgetown
Schlangentempel
Malaysia, Penang
Pekan Air Itam
Kek Lok Si Tempel
Malaysia, Penang
Pekan Air Itam
Kek Lok Si Tempel
Efraim
Malaysia, Penang
Pekan Air Itam
Kek Lok Si Tempel
Die Pagoda ist 30m hoch und hat 7 Stockwerke
Titi Kerawang Wasserfall
Malaysia, Penang
Georgetown
Altes Motorrad
Malaysia, Penang
Georgetown
Kreuzfahrschiff im Hafen
Malaysia, Penang
Georgetown - Butterworth
Die Fähre ist von der Insel zum Festland gratis
Malaysia, Penang
Georgetown
Malaysia, Penang
Georgetown
Hafen mit Fähre im Vordergrund
Malaysia, Lumut
Fähre nach Pulau Pangkor
Malaysia, Pulau Pangkor
Pantai Pasir Bogak
Maria & Efraim im Restaurant unseres Hotels Sandy Beach Resort
Malaysia, Pulau Pangkor
Pantai Pasir Bogak
Abendstimmung
Malaysia, Pulau Pangkor
Efraim auf unserem gemieteten Motorroller ...
Malaysia, Pulau Pangkor
... damit umrunden wir die Insel. Aussichtsturm
Malaysia, Pulau Pangkor
Fischerboot
Malaysia, Pulau Pangkor
Fo Lin Kong Tempel
Malaysia, Pulau Pangkor
Fo Lin Kong Tempel
Efraim
Malaysia, Pulau Pangkor
Fo Lin Kong Tempel
Malaysia, Pulau Pangkor
Holländisches Fort
Malaysia, Pulau Pangkor
Pantai Pasir Bogak
Efraim
Malaysia, Pulau Pangkor
Pantai Pasir Bogak
Unser Pool macht Spass
Efraim & Werner
Malaysia, Pulau Pangkor
Pantai Pasir Bogak
Sandy Beach Resort
Efraim mit Wasser-Pump-Gun
Malaysia, Pulau Pangkor
Teluk Nipah
Auf schmalen Wegen kommt man hierher.
Werner & Efraim
Malaysia, Pulau Pangkor
Teluk Nipah
Maria
Malaysia, Pulau Pangkor
Hornbill (Nashorn-Vogel)
Malaysia, Pulau Pangkor
Pantai Pasir Bogak
Sandy Beach Resort
Unser Bungalow liegt nur 10m vom Strand
Malaysia, Pulau Pangkor
Pantai Pasir Bogak
Sandy Beach Resort
Klein aber fein
Malaysia, Lumut
Efraim & Maria warten auf den Bus zurück nach Penang
Malaysia, Penang
Fähre Butterworth - Georgetown, es regnet in Strömen
Malaysia, Penang
Georgetown
Efraim auf seinem Lieblingsplatz im Bus zur Talstation der Standseilbahn auf den Bukit Bendera.
Malaysia, Penang
Bukit Bendera
Die Standseilbahn, natürlich von Caraventa
Malaysia, Penang
Bukit Bendera 735 müM
Aussicht auf Georgetown mit Brücke zum Festland
Malaysia, Penang
Bukit Bendera
Georgetown
Malaysia, Penang
Bukit Bendera
Maria & Efraim, Fototermin
Malaysia, Penang
Bukit Bendera
Sri Aruloli Thirumurugan Tempel
Malaysia, Penang
Bukit Bendera
Die Standseilbahn fährt ...
Malaysia, Penang
Bukit Bendera
... sehr schnell, bis 10m/s
Malaysia, Penang
Georgetown
Mit einem Becak unterwegs,
Efraim, Maria und Werner
Malaysia, Penang
Georgetown
Efraim strahlt
Medan
Maria ist bereit für die "richtige" Hochzeit Nr.8
Medan
Hochzeit Nr.8
Das Brautpaar ist jetzt offiziell verheiratet
Medan
Hochzeit Nr.8
Mama, Maria's Mutter
Medan
Hochzeit Nr.8
Efraim, Lewy & Mutia seine Freundin
Medan
Hochzeit Nr.8
Es wird viel gelacht
Medan
Hochzeit Nr.8
Schönheiten
Medan
Hochzeit Nr.8
Die Braut im traditionellen Kleid ...
Medan
Hochzeit Nr.8
... und ihr Mann
Medan
Hochzeit Nr.8
Gaben werden überbracht. In der Tüte auf dem Kopf ist Reis
Medan
Hochzeit Nr.8
Bereit zum zuschlagen
Lewy, Edwin sein Freund , Maria & Mutia
Medan
Hochzeit Nr.8
Diesmal musste ein Wasserbüffel dran glauben
Medan
Hochzeit Nr.8
250 - 300 Gäste sind normal
Medan
Hochzeit Nr.8
Es werden die Hände geschüttelt ...
Medan
Hochzeit Nr.8
... und ewig lange Reden gehalten
Medan
Hochzeit Nr.8
Maria & Mutia
Medan
Hochzeit Nr.8
Nun sind sie ein Paar
Medan
Hochzeit Nr.8
Maria beim Abschminken
Medan
Silvester-Nacht einmal anders, mit Beten statt Anstossen
Medan
Schon steht die Vorhochzeit Nr.9 an
Medan
Vorhochzeit Nr.9
Mit Schwein ...
Medan
Vorhochzeit Nr.9
... Brautpaar ...
Medan
Vorhochzeit Nr.9
... und Goldfisch
Medan
Maria's selbst gemachter Kue Jagung schmecken ausgezeichnet
Medan
Die "richtige" Hochzeit Nr.9
Medan
Hochzeit Nr.9
Fahrt zum Essen, Auto voll !!!
Medan
Hochzeit Nr.9
... alt ...
Medan
Hochzeit Nr.9
... und jung, alle machen mit
Medan
Wehe wenn sie eine Kamera erwischen! Selfie mit Lewy, Efraim & Mutia
Medan
Efraim spielt in meinem Haus.
Da hat es genügend Platz
Medan
Maria auf ihrem neuen Fahrrad
Medan
Markt in der nähe von Efraim's Schule
Medan
Hochzeit Nr.10
Medan
Maria's Plantage, Basilikum ...
Medan
... Gurken & Zucchetti mit Samen aus der Schweiz
Medan
Hochzeit Nr.11
Medan
Efraim beim Tauchen in meinem Badezimmer
Malaysia, Penang
Georgetown
Aussicht aus meinem Zimmer im Malaysia Hotel.
Es sind wieder einmal 60 Tage vorbei, darum muss ich Indonesien verlassen.
Malaysia, Penang
Batu Feringghi
Yanti mit ihrem Freund beim Nachtessen
Malaysia, Penang
Georgetown
Chinesisches Neues Jahr
Malaysia, Penang
Georgetown
Gute Frage
Malaysia, Penang
Georgetown
Fischen
Malaysia, Penang
Georgetown
Majlis Perbandaran das Parlamentsgebäude ist jetzt renoviert
Malaysia, Penang
Georgetown
Keine Ahnung was das sein soll, sieht aber gut aus
Malaysia, Penang
Georgetown
Clock Tower
Malaysia, Penang
Georgetown
Alte renovierte Häuser
Malaysia, Penang
Georgetown
Han Jiang Ancestral Tempel
Malaysia, Penang
Georgetown
Mister Noisy einmal ganz leise
Malaysia, Penang
Georgetown
Altes Haus
Malaysia, Penang
Georgetown
Penang Street Art
Malaysia, Penang
Georgetown
Kuan Yin Tempel
Malaysia, Penang
Georgetown
Kuan Yin Tempel
... man kauft Vögel und lässt sie dann frei. Einer will gar nicht so recht
Malaysia, Penang
Georgetown
Kuan Yin Tempel
Efraim ist nicht so sicher...
Malaysia, Penang
Georgetown
Im Malaysia Hotel gibt es eine richtige Badewanne. Efraim liebt sie
Malaysia, Penang
Georgetown
Dhammikarama Tempel
Ein burmesischer Tempel
Efraim mit Garuda-Figur
Malaysia, Penang
Georgetown
Dhammikarama Tempel
Sieht wirklich aus wie in Burma
Malaysia, Penang
Georgetown
Dhammikarama Tempel
Malaysia, Penang
Georgetown
Wat Chaiya Mangkalaram
Der Thai Tempel gleich gegenüber
Malaysia, Penang
Georgetown
Wat Chaiya Mangkalaram
Der liegende Buddha
Malaysia, Penang
Georgetown
Wat Chaiya Mangkalaram
Efraim
Malaysia, Penang
Georgetown
Im Schlangentempel (Fu Xing Gong) hat es überall Schlangen
Malaysia, Penang
Georgetown
Fu Xing Gong
Yanti & Efraim
Gegen Geld darf jeder ...
Malaysia, Penang
Georgetown
Fu Xing Gong
... einmal ein Held sein
Mutia, Lewy, Efraim, Maria & Yanti
Malaysia, Penang
Pekan Air Itam
Kek Lok Si Tempel
Die Pagode
Malaysia, Penang
Pekan Air Itam
Kek Lok Si Tempel
Das neue Chinesische Jahr steht im Zeichen der Ziege
Malaysia, Penang
Pekan Air Itam
Kek Lok Si Tempel
Aussicht von der Pagode auf Georgetown
Malaysia, Penang
Tanjung Bungah
Masjid Terapung
Die "schwimmende" Moschee
Malaysia, Penang
Tanjung Bungah
Gegensätze
Malaysia, Penang
Tanjung Bungah
Masjid Terapung
Sie schwimmt nicht, sondern steht auf Stelzen im Meer
Malaysia, Penang
Georgetown
Thean Hou Tempel
Dachfigur
Malaysia, Penang
Georgetown
Thean Hou Tempel
Tor
Malaysia, Penang
Georgetown
Thean Hou Tempel
Relief
Malaysia, Penang
Georgetown
Thean Hou Tempel
Maria mit Reliefs
Malaysia, Penang
Georgetown
Thean Hou Tempel
Drachen über dem Eingang
Malaysia, Penang
Georgetown
Werner bei der Mittagspause vor der Heimreise
07.03.2015
Medan
Spaghetti-Essen
Nur dieses eine Mal koche ich
Singapore
Chinatown
Abgerissen und neu Aufgebaut vor etwa 15 Jahren
Singapore
Das 5footway.inn
Unser Hotel in Chinatown
Singapore
Maria & Efraim
Frühstück im Maxwell Foodcourt
Singapore
Efraim wartet auf Bernhard & Annemarie
Singapore
Zusammen fahren wir zum Singapore Zoo
Singapore
Zoo
Gruppenbild mit Werner, Maria, Efraim, Bernhard & Annemarie
Singapore
Zoo
White Faced Saki Monkey
(Weißkopfsaki)
Singapore
Zoo
Dschungel
Singapore
Zoo
Buff Cheeked Gibbon
(Gelbwangen-Schopfgibbon)
Singapore
Zoo
Eisbär bei 30C°
Singapore
Zoo
Efraim im Iglu
Singapore
Zoo
Annemarie, Bernhard, Efraim & Maria im "Zügli"
Es regnet zeitweise in Strömen ...
Singapore
Zoo
... darum machen wir eine Pause im Restaurant
Singapore
Zoo
In einer Regenpause sehen wir uns die Elefanten-Show an
Singapore
Zoo
Bernhard
Singapore
Zoo
Efraim
Singapore
Zoo
Maria
Singapore
Zoo
Efraim füttert einen Elefanten mit einem Apfel, natürlich gegen Entgelt
Singapore
Zoo
Weisse Tiger
Singapore
Zoo
Weisser Tiger
Singapore
Skyline auf der Fahrt zum Flugplatz
Medan
Vorbereitung für meine Weiterreise.
Mein Motorrad beim Doorsmeer (Waschplatz)