Tagebuch
Datum 22.08.2013
So 7.7
8.30h Aufstehen, Frühstück. Kaum sind wir fertig, ist fertig mit Ruhe,
Maria kommt vorbei. Im Schlepptau Efraim ihr Sohn, Paul der gerne ihr
Ehemann wäre und Christience die unbedingt mit mir anbandeln will. Ein
irrer Tag beginnt. Zuerst fahren wir zur Grossen Moschee. Da sind sie
am Aufbauen eines grossen Zeltes für den Ramadan-Markt. Von da zu Fuss
zum "Istana Maimoon", dem Sultans Palast. Einen Vorteil hat es, dass
Christience dabei ist. Sie kennt die Enkelin des 1. Sultans der diesen
Palast bewohnt hat. Die lebt immer noch hier. Wir können zu ihr in die
sehr einfache Wohnung. Sie erzählt von ihren Verwandten. Wir verstehen
nicht viel, weil sie nur indonesisch spricht. Weiter zu "Tjong A Fie
Manison". Die Führung macht Spass. Marias Sohn ist als Superman
unterwegs und springt immer unvermittelt ins Bild wenn man am
Fotografieren ist. Mit der Zeit nervt er aber ziemlich. Stefan hat mir
ein Ersatz-Brillengestell mitgebracht. Unser nächstes Ziel das Sun
Plaza Einkaufszentrum. Im Optiker-Geschäft montieren sie meine alten
Gläser ins neue Gestell und wollen kein Geld dafür! Christience führt
uns in ein teures, dafür schlechtes Restaurant im Zentrum. Da erscheint
auch ihre ausgeflippte Freundin und isst einfach vom Teller von Efraim
und würzt erst noch mit Chili! Der kleine steht weinend da und versteht
die Welt nicht mehr. Beim Abrechnen veranstalten sie ein Riesen-Puff.
Wir fahren zurück zum Hotel und sind froh endlich unsere Ruhe zu haben.
Christience will nicht begreifen, dass ich nichts von ihr will und
lieber mit Maria bin. Sie beginnt zu nerven. Maria will mich alleine
sehen und schlägt vor, ich solle mit einem Becak zu ihr in die Nähe
kommen. Ich gehe mit Stefan & Andrea in die Jalan Semarang. Helfe
ihnen beim Bestellen und verabschiede mich dann. Der Becak-Fahrer hat
ein riesen Plausch, wenn ich ihm erkläre, dass ich jemanden anrufe, der
ihm erklärt wohin er mich bringen soll. Er fährt mich in die Nähe von
Maria. Da gibt es eine "Fress-Strasse". Aber mit alleine mit Maria wird
nichts. Kaum ist Maria da, erscheint auch Christience mit ihrer
Schwester. Finde nie heraus wieso. Irgendwann bekomme ich sogar noch
etwas zu Essen. Ich werde mit dem Auto zum Hotel gefahren. Inzwischen
sind es schon 3 Frauen, langsam etwas Zuviel! Christience streitet sich
mit Maria wegen mir, weil sie nicht begreifen will, dass ich nichts von
ihr will. Telefoniere noch mit Muetti & Papi und mit Bea. Später
noch mit Maria. Um 0.30h bin ich im Bett.
Mo 8.7
8.30h Aufstehen, Frühstück. Maria kommt nicht wie versprochen zum
Frühstück. Sie kommt erst gegen 11.30h, dafür alleine. Stefan &
Andrea wollen zum Markt. Maria erklärt ihnen den Weg, dann ziehen sie
los. Wir haben den Tag für uns alleine. Aber bald beginnt der
Telefon/SMS Terror von Christience. Sie will wissen wo wir sind usw.
Sie will vorbei kommen. Meine klare Antwort "schlechter Zeitpunkt"
ignoriert sie. Maria muss ihr Handy stumm schalten, damit wir endlich
unsere Ruhe haben. Um 15h kommen Stefan & Andrea zurück,
verschwinden dann aber nochmals für 2 Stunden. Um 17.30h geht Maria
nach Hause. Vor dem Hotel wartet Christience seit Stunden und macht ihr
eine riesen Szene! Maria überredet mich sie zum Apero aufs Zimmer
mitzunehmen, damit sie Andrea das Henna geben kann, das ihre verrückte
Freundin besorgt hat, zu übergeben. Ich rede Klartext mit ihr, in der
Hoffnung, dass sie endlich Ruhe gibt. Aber weit gefehlt! Sie will bei
mir duschen, was ich ablehne. Beim Apero reden wir fast nur deutsch.
Nach ½h geht sie endlich. Maria, Efraim und Paul kommen zum Nachtessen
in ein Restaurant gleich hinter unserem Hotel. Wir gehen auch da hin.
Paul ist gar nicht erfreut. Und wer erscheint dann noch? Christience
macht wieder auf Terror. Stefan & Andrea ist das Zuviel. Nach
dem Essen verschwinden sie in die Jalan Semarang. Stefan schickt mir
eine SMS mit Anspielungen auf Klassenlager mit Tanz usw. Ich merke den
Witz nicht und erscheine mit allen im Schlepptau. Dabei war das nur
eine Anspielung beim Apero. Er meinte er komme sich vor wie in einem
Klassenlager mit 16, da habe es die gleichen Probleme gegeben, wie wir
jetzt mit Christience haben. Aber es geht nicht zu lange bis sie nach
Hause gehen. Später will Maria wissen was ich Christience gesagt habe.
Vielleich kommt sie morgen auch nach Bukit Lawang, mit dem eigenen
Auto. Noch kurz "Büro". Um 1.30h bin ich im Bett.
Di 9.7
8.30h Aufstehen, Frühstück. Packen, Check-Out, Auto laden. Um 11h
fahren wir los. Nach ¾h sind wir aus der Stadt. Es geht besser als
letztes Mal. Um 12.30h machen wir bei Binjai eine Pause. Ice Lemon Tea
für mich, Kokosnuss für Stefan & Andrea. Nach ½h fahren wir weiter.
Maria wird auch kommen, aber leider mit Paul. Christience Terror geht
weiter bis ich ihr schreibe, dass ich den Kontakt mit ihr nur halte,
wenn sie aufhört Maria und Paul zu belästigen. Das wirkt, mindestens
vorübergehend. Es hat jetzt viel weniger Verkehr. Die Strasse ist gut
aber ziemlich schmal. Es hat wieder viele Palmöl-Plantagen. Um 14.30h
sind wir in Bukit Lawang. Da werden wir von einem Mann mit Motorrad
bereits erwartet. "Are you Mr. Werner?". Er bringt uns zum Parkplatz.
Von da geht es zu Fuss weiter ins "Jungle Inn". Nach 20 Min sind wir
da. Die Zimmer für die 1.Nacht sind sehr einfach. Mein Zimmer kostet
50'000 IDR = 5 CHF. Null Komfort, aber sauber. Auf ein Bier ins
Restaurant, dazu für mich Rösti mit Spiegelei! Wir buchen für morgen
eine 1-Tages-Treck im Dschungel. Ziemlich teuer mit 500'000 IDR = 50
CHF / Person. 5-7h unterwegs, dann mit einem Schlauchboot zurück.
Eigentlich sind es zusammengebundene Lastwagen-Schläuche. Inzwischen
ist Maria auch angekommen. Sie wohnen gleich im nächsten Hotel. Anton
vom Tabo Cottages ist auch hier. Aber ich treffe ihn später nicht mehr.
Ich will in mein Zimmer. Beim herausziehen des Taschentuchs fällt der
Schlüssel zu Boden und verschwindet im Ablauf auf nimmer wiedersehen.
Kein Ersatz-Schlüssel, sie müssen die Tür aufbrechen! Ich erkunde den
Ort und treffe "zufällig" auf Maria und Paul. Er ist ziemlich
erstaunt!?! Wir trinken zusammen ein Bier. Stefan & Andrea
verabschieden sich und gehen ins Jungle Inn. Später gehe ich auch hin.
Paul erzählt die unglaubliche Begebenheit mit Christience und ihrer
verrückten Freundin. Stefan & Andrea sitzen bei einem Paar aus
Deutschland. Bald tauchen Maria, Efraim und Paul auf. Sie essen hier.
Später setze ich mich zu ihnen bis sie gehen. Komische Situation wenn
Paul dabei ist. Um 22h bin ich im Bett. Noch einige SMS mit Maria.
Mi 10.7
7h Aufstehen, vorbereiten für das Trecking. Um 8hFrühstück, Omelette
& Toast. Ich gehe noch Wasser kaufen und treffe auf Margreth aus
Australien. Rede mit ihr bis die andern kommen. Dann marschieren wir
los. Zuerst dem Fluss nach hinunter, dann über die Hängebrücke. Von da
wieder flussaufwärts. Bis zur Grenze des Nationalparks ist der Weg
gepflegt und führt durch Gummibaum-Plantagen. Ab der Grenze ist es dann
wirklich ein Dschungelpfad. Schmal und rutschig. Wie in Asien üblich,
in der Fall-Linie den Hügel hoch und dann wieder steil bergab. Den
ersten Orang Utan sehen wir nur aus der Ferne. Wir sehen auch einige
andere Tiere, Affen, Geckos, Warane usw. Beim ewigen rauf und runter
kommt man gewaltig ins Schwitzen. Oben auf dem Hügel meist eine kurze
Pause. Um 11.30h der Höhepunkt der Wanderung. Wir treffen auf eine
Orang Utan Mutter mit Kind. Sie wurde mit Ananas angelockt und ist sich
Touristen gewöhnt. Wir können sehr nahe an sie heran gehen, bis 2m! Vor
allem der kleine gefällt mir. Nach ¼h gehen wir weiter. Jetzt kommt das
anstrengendste Stück. Wieder steil bergauf, nachher steil und vor allem
rutschig bergab. Mittagspause an einem Bach. Sehr schön und kühl. Es
gibt Nasi Goreng in Bananenblättern verpackt, sehr gut. Ab heute ist
Ramadan. Unser Führer trinkt, isst und raucht nicht! Nach 1h geht es
weiter. Ziemlich rutschig dem Bach entlang bis zum grossen Fluss. Um
14h sind wir da. Zuerst ein kühles Bad im ziemlich schnell fliessenden
Fluss. Dann verpacken wir unsere Sachen wasserdicht und los geht die
Reise mit dem improvisierten Schlauchboot. Macht richtig Spass. Viel zu
schnell sind wir beim Hotel. Da können wir unsere neuen Zimmer beziehen
(350'000 IDR). Meines liegt nur 20m von Marias Bungalow. Später stellt
sich heraus, dass es gar nicht zum Jungle Inn gehört, sondern dass sie
das extra für mich organisiert haben. Maria kommt vorbei. Um 17h kommen
Stefan & Andrea und sind etwas erstaunt dass Maria bei mir ist. Sie
muss gleich weg, Efraim und Paul kommen von der Orang Utan Fütterung
zurück. Pero bei Stefan & Andrea auf der Terrasse. Zum Nachtessen
gehen wir ins Garden Inn, Margreth ist auch da. Mein "Chicken Taco" ist
sehr gut. Stefan & Andrea verabschieden sich. Ich bleibe noch mit
Margreth. Wenn sie geht, setze ich mich noch zu Maria und Paul die
inzwischen auch hier sind. Maria hat das so gewünscht. Sie haben
Diskussionen wegen Efraim. Er schickt mich ziemlich unsanft weg. Gegen
22h bin ich im Zimmer. Maria will, dass ich nochmals bei ihr vorbei
komme. Paul muss sich für vorher entschuldigen! 1h später bin ich dann
wirklich im Bett. Aber es vergehen noch einige SMS bis ich schlafe.
Do 11.7
8.30h Aufstehen. Mein Zimmer fotografieren. SMS an Christience, sie
soll nicht nach Tuk Tuk kommen. Wollte warten bis sie sich meldet,
damit ich mich nicht als erster melden muss. Frühstück mit Stefan &
Andrea. Nachher will ich Tagebuch schreiben und meine Internetseite
weiter bearbeiten. Es kommt aber nicht soweit. Stefan & Andrea
kommen vorbei und wir besprechen das weitere Vorgehen. In Brastagi
reservieren wir für 3 Nächte ein Zimmer. Hier können wir noch eine
weitere Nacht bleiben, ich muss allerdings das Zimmer wechseln. Dann
endlich kann ich mein Tagebuch nachführen. Nach 13h bin ich fertig.
Gehe ins Garden Inn. Maria ist da am Essen, ich trinke nur Teh dingin.
Stefan & Andrea kommen vom Markt zurück und kommen bei mir im Fluss
schwimmen. Apero heute bei mir. Es beginnt z.T. ziemlich heftig zu
regen. Im Garden Inn soll es heute Musik geben. Kurz bevor wir gehen
wollen kommt Maria ganz kurz vorbei. Maria und Paul haben etwas
vorbestellt, das haben sie in der Küche aber vergessen. Paul ist
ziemlich verärgert. Sie gehen ins Jungle Inn zum Essen, wir bleiben.
Mein "Mashed Patatoes" mit Rührei ist sehr gut. Ist sehr gut. Kaum
haben wir fertig gegessen kommt Maria zurück. Wir sitzen da und reden.
Alle warten auf die Musik, aber niemand kommt. Nach 22h gehen Stefan
& Andrea zurück. Ich bleibe noch eine Weile. Nach ½h gehe ich auch.
Noch einige SMS mit Maria, dann schlafen.
Fr 12.7
8h Aufstehen. Maria möchte, dass ich noch schnell vorbei komme. Sie
sind am Frühstück. Beim Abschied küsst sie mich richtig. Paul steht
ziemlich fassungslos daneben. Dann reisen sie ab. Ich gehe zum
Frühstück mit Stefan & Andrea. Nachher packen und das Gepäck zu
ihnen bringen. Gegen 11.30h gehen wir zu Fuss in den Ort. Wir suchen
den Markt. Der findet aber nicht hier, sondern weiter flussabwärts
statt. Zuerst wollen wir zu Fuss gehen, merken aber bald, dass es
weiter ist als erwartet. Für den Rest nehmen wir ein Becak. Um 12h sind
wir da. Ein relativ grosser Markt mit allem. Gemüse, Früchte, Fisch,
Werkzeug, Kleider ….Etwa ½h sehen wir uns das an, dann trinken wir Teh
Sou Sou in einem kleinen Warung. Zurück von Anfang an per Becak
(10'000 IDR). In Bukit Lawang gehen wir zum Fluss und über die
Hängebrücke auf die andere Seite und zurück. Es hat ziemlich viele
Leute, vermutlich weil Freitag ist. Sie vergnügen sich im und am Fluss.
Wir sind knapp bei Kasse, weil wir 2 Tage länger hier sind als geplant.
Ich schlage vor mit dem Auto nach Bohorok zum nächsten Geldautomaten zu
fahren. Das sind 23km hin und zurück. Jetzt können wir wieder
schlemmen. Im Restaurant neben dem Jungle Inn essen und trinken wir
etwas und geniessen die Aussicht auf Dschungel, Affen und Waran.
Nachher beziehe ich mein neues Zimmer. Das 1. Ist dunkel und passt mir
nicht. Sie haben noch ein anderes, ganz neu und riesig, direkt am
Fluss. Das nehme ich (350'000 IDR). Telefoniere mit Maria. Sie ist mit
Efraim im Spital. Die Verletzung durch eine Katze ist angeschwollen. Er
bekommt Tetanus-Impfung und Antibiotika. Stefan & Andrea gehen
schwimmen. Zum Apero kommen sie auf meine riesige Terrasse. Es beginnt
zu regnen. Um 20h gehen wir zum Nachtessen. Zuerst nahe beim Jungle
Inn. Die haben aber unverschämte Preise. Wir gehen wieder ins Garden
Inn. Heute spielt da ein "Punk" Guitarre und singt. Mein "Mie Goreng
Special" ist sehr gut. Um 22h sind wir zurück. Ich telefoniere
mit Maria. Die Verbindung bricht ab. Wir können uns nicht erreichen.
Irgendwann klappt es dann wieder. Um 1h schlafe ich dann endlich.
Sa 13.7
8h Aufstehen. Stefan & Andrea sind zur Orang Utan Fütterung
gegangen. Ich habe Besuch von Affen in meinem Zimmer. Sie klauen meine
Kopiko Bonbons! Etwas "Büro", Route fertig planen, Tagebuch. Maria ist
wieder nicht erreichbar, keine Ahnung wieso. Um 9.30h meldet sie sich.
Frühstück und packen. Um 11h marschieren wir los zum Parkplatz,
verstauen die Sachen, bezahlen 90'000 IDR fürs Parkieren und fahren um
11.30h los. Bis Binjai geht alles gut. Da schickt mich das Navi auf
eine Strasse die mit einem Balken auf 2m Höhe gesperrt ist für
Lastwagen. Statt 1km wie geplant wird die Strecke nun 10km und wir
brauchen 20 Min dafür. Ab hier hat es enorm viel Verkehr. Wir müssen
fast bis Medan fahren, bis wir nach Brastagi abbiegen können. In
Pertampilen tanken wir um 14.15h nach 100km. Nachher geht es ziemlich
mühsam weiter. In den Ortschaften stockt der Verkehr immer wieder. Ab
Sembahe geht es ziemlich steil bergauf, von 200müM auf fast 1500müM in
30km. Die meisten Indonesier können nicht bergfahren. 2 Mal überhole
ich in einer Spitzkehre auf der Aussenbahn, weil sie so langsam fahren.
Nach 16h sind wir in Brastagi im "Sibayak Multinational Guesthouse"
(200'000 IDR). Das liegt auf 1490müM in einem schönen Garten. Wir
richten uns ein. Das Internet funktioniert am Anfang nicht. Wir essen
etwas. Meine Tomatensuppe mit Chnoblibrot ist sehr gut. Wir sind heute
151km in 4¾h gefahren. Apero auf dem Balkon von Stefan & Andrea. Es
ist kalt, nur knapp 20C°. Nachtessen im Guesthouse. Meine
Spaghetti Bolognese sind sehr gut. Telefoniere noch ziemlich
lange mit Maria, vom Bett aus, denn es ist kalt. Um 1h schlafe ich dann.
So 14.7
Erwache um 7h. Wenn ich schon wach bin, rufe ich Bea an. Sie ist heute
ausnahmsweise früh ins Bett gegangen. Darum wecke ich sie mit meinem
Anruf. Sie weiss nicht ob sie nach Indonesien kommt. Nachher döse ich
noch ein wenig. Um 9h Frühstück. Wir beschliessen heute auf den Vulkan
Gunung Sibayak zu gehen. Maria hat gesagt, dass es in Medan regnet. Für
morgen ist die Prognose schlechter als für heute. Gegen 11h fahren wir
los. Mit einem Minibus bis auf 1650müM etwa 5km weit. Von da zu Fuss
weiter. Zuerst auf der geteerten Strasse. Dann auf einem schlecht
unterhaltenen Weg steil bergauf. Wir finden den Einstieg kaum. Nach 1h
sind wir am Kraterrand. An verschiedenen Stellen dampft und zischt es
und es stinkt nach Schwefel. Wir haben Glück, die Sonne scheint. Von da
geht es noch etwas weiter bergauf bis auf 2000müM. Da machen wir
Mittagspause. Es windet heftig, Wolken ziehen auf. Um 12.45h machen wir
uns auf den Rückweg. Wir nehmen den Weg zu den heissen Quellen von
Samangan Gunung. Der ist zeitweise sehr steil und in schlechtem
Zustand. Man hat uns gewarnt. Es geht besser als befürchtet. Aber wir
müssen vorsichtig sein. Trotzdem fällt jeder von uns min. einmal hin.
Nach 1½h haben wir es geschafft. In der heissen Quelle von Pariban
machen wir Pause und geniessen das wohlverdiente Bier. Stefan &
Andrea gehen baden. Ich schaue den Leuten zu. Um 16h machen wir uns auf
den Rückweg. Mit dem regulären Minibus nach Brastagi (6000 IDR/Pers.).
Nach ¾h sind wir da. Von hier nehmen wir einen anderen Minibus bis zum
Guesthouse. Um 17h sind wir ziemlich müde zurück. Ich nehme eine heisse
Dusche. Wenn ich fertig bin habe ich mehrere SMS von Maria. Christience
hat wieder zugeschlagen. Hat ihr irgendetwas vorgelogen über mich.
Maria ist ziemlich aufgelöst und weint. Ich schreib Christience eine
ziemlich böse SMS. Sage ihr, dass sie ab sofort für mich nicht mehr
existiert. Apero bei Stefan & Andrea. Nachher Nachtessen im
Guesthouse. Mein Beef an Tomaten & Pilz-Sauce ist sehr gut.
Telefoniere noch mit Muetti & Papi, später mit Elena, sie hat keine
Zeit. Rufe morgen an. Später telefoniere ich noch mit Maria. Sie hat
Probleme mit Paul. Es ist spät bis ich schlafe.
Mo 15.7
8h Aufstehen. Marias Probleme mit Paul gehen weiter. 9h Frühstück.
Stefan & Andrea wollen in die "Stadt", Markt usw. Ich will endlich
meine Internetseite fertig stellen. Es ist kalt und neblig, ideal zum
Arbeiten. Letzte Bilder einsetzen, Tagebuch fertigstellen und
Kommentare verfassen. Bis zum Apero bin ich fast fertig. Zum Nachtessen
fahren wir mit einem Minibus in die "Stadt" ins "Café Raymond". Um 22h
mit dem Minibus zurück. Jetzt kostet er 3000 statt 2000 IDR. Ich stelle
noch die Internetseite ganz fertig. Die Emails werde ich morgen
verschicken. Maria hat es knapp geschafft auf die letzte Fähre nach
Samosir. Ich werde sie morgen wieder treffen. Noch einige SMS mit ihr,
dann schlafen.
Di 16.7
8h Frühstück. Heute brauchen sie lange bis alles bereit ist. Um 9.45h
fahren wir los. In Brastagi ist der Verkehr mühsam. Nachher geht es
immer besser. Ab Karo hat es nur noch wenig Verkehr, dafür sind sie am
Strassen bauen. Um 11h sind wir beim schönen Sipiso Piso Wasserfall.
Pause für 20 Min. Dann geht es weiter, meist dem Danau Toba entlang.
Die Strasse ist schmal, aber meistens gut. Man fährt mehr oder weniger
dem Kraterrand entlang und hat oft eine gute Aussicht auf den See. Um
13.45h sind wir in Parapat beim Fährhafen. Mehr als 1h zu früh. Wir
trinken etwas und warten bis wir auf die Fähre fahren können (95'000
IDR = 9.59 CHF). Recht pünktlich fahren wir um 14.30h los. Nach 50 Min
sind wir in Tomok. Um 15.30h in Tuk Tuk im Tabo Cottages (500'000
IDR/Nacht). Wir richten uns ein. Ich lade mein Motorrad ab. Maria will
mich im "Coffee2go" treffen. Ich fahre hin. John ist auch hier,
ziemlich eifersüchtig auf mich. Maria geht zurück ins "Horas", da sind
sie am Essen. Später schaue ich da auch kurz vorbei. Apero mit Stefan,
Andrea und Mark. Er weiss noch nicht ob heute Musik gespielt wird. Ich
fahre ihn hin. Nachher ins "Today's Café". Stefan & Andrea kommen
auch bald. Für Andrea und mich gibt es Schweins-Schnitzel paniert und
Pommes. Es geht sehr lange. Ich hole im Warung (Restaurant) wo Mark
sitzt 3 Gläser Tuak im Plastik-Beutel, es ist der letzte Tuak den sie
noch haben. Musik gibt es keine. Er scheint Stefan & Andrea zu
schmecken. Kaum fertig mit essen, ruft Maria an, ich hole sie ab.
Stefan & Andrea wollen Mark noch in einem Warung treffen. Ich
bringe zuerst Maria ins "Liberta", da mieten wir ein Zimmer. Dann
schaue ich ob Mark im Warung ist. Das Warung ist bereits zu, kein Tuak
mehr. Stefan & Andrea gehen zurück ins "Tabo", ich ins "Liberta".
Um 1h fahre ich Maria nach Hause. Ich schlafe im "Liberta", will Stefan
und Andrea nicht wecken.
Mi 17.7
8.15h Aufstehen, zum Frühstück ins "Tabo". Später kommt Maria ins
"Liberta". Nach 13h gehen wir in "Bagus Bay", nehmen uns da ein Zimmer.
Sie geht dann ins "Horas" zum Essen. Um 16h treffen wir uns im
"Coffee2go". Stefan und Andrea sind am Schwimmen im See. Während des
Apero mit Mark ruft Maria verzweifelt an. Sie hat riesige Probleme mit
Paul. Er wird handgreiflich, nimmt ihr das Handy weg usw. Ich fahre
hin. Die Situation beruhigt sich langsam, schon nur weil ich da bin.
Aber retten lässt sie sich nicht. Zum Schluss will Paul mit uns zum
Tuak Trinken kommen. Ich fahre zuerst Maria und Efraim hin, dann hole
ich Paul. Stefan & Andrea sind im "Rumba" am Pizza essen. Sie waren
heute mit meinem Motorrad auf dem Vulkanhügel von Samosir unterwegs,
80km.Ich sage ihnen wo wir sind. Bis sie vorbei kommen hat es bereits
keinen Tuak mehr. Maria bestellt einen Schnaps, sie will sich
betrinken. Zum Glück kann ich sie stoppen. Paul hilft heftig mit.
Schlussendlich fahre ich mit Maria und Efraim auf dem Motorrad ins
"Bagus Bay". Der Wirt des Warung bringt Paul nach Hause. Diese Szene
geht in die Dorfgeschichte ein. Paul erzählt den Leuten ich hätte ihm
seine Frau weggenommen, wie wir später von verschiedenen Seiten hören!
Do 18.7
10h Aufstehen, Frühstück mit Maria und Efraim. Der Wirt des Warung hat
uns im Auftrag von Paul gesucht und gefunden. Maria erklärt ihm, dass
sie nicht Pauls Frau sei und er solle Paul nicht sagen wo wir sind. Er
versteht das und sagt Paul nichts. Wir fahren zu dritt auf dem Motorrad
nach Ambarita zum Markt. Der ist ziemlich gross und vor allem für
Einheimische. Maria kauft Lebensmittel ein. In der Mitte gibt es
mehrere Essen-Stände, da essen und trinken wir etwas. Auf dem Rückweg
halten wir bei der Ferien-Anlage "Tuktuk Timbul". Gegen 14h sind wir
zurück. Wir gehen zum See, ich schwimme ein wenig. Stefan & Andrea
sind den ganzen Tag zu Hause, Andrea hat Magen-Probleme. Maria geht ins
"Horas" und trifft da Paul. Es geht nicht lange und es gibt wieder
Probleme. Sie will plötzlich morgen abreisen. Ich gehe mit Stefan &
Maria zum Nachtessen in "Bagus Bay". Mein Schweins-Steak mit Gemüse und
Pommes schmeckt sehr gut. Andrea mag nicht recht und geht zurück.
Nachher gehe ich mit Stefan ins "Tabo" auf ein Bier. Marias älterer
Sohn Lewy (20) bring sie und Efraim ins "Bagus Bay". Ich gehe hinüber,
Stefan bleibt noch mit Mark.
Fr 19.7
10h Aufstehen, Frühstück mit Maria und Efraim. Nachher den Tag
geniessen. Paul ist mit Lewy auf seinem Stück Land das er aufräumen
muss. So herrscht eine Weile Ruhe. Aber bald ist es fertig mit der
Ruhe. Christience ist trotz allem angereist und bringt allein durch
ihre Anwesenheit alles durcheinander. Wir gehen ins "Horas", ich trinke
ein Bier, essen will ich eigentlich nicht. Werde aber quasi zwangsweise
gefüttert. Ich ignoriere Christience einfach, hätte nie geglaubt, dass
sie kommt. Nach 16h erscheint Paul. Auch er ignoriert sie einfach. Ich
verabschiede mich zum Apero. Maria meint wir sollen ins "Poppy's"
gleich bei ihr zum Nachtessen kommen. Stefan & Andrea mögen aber
nicht. Sie leiben lieber im "Tabo", zumal es heute ausserplanmässig
Musik gibt. Ich fahre alleine hin. Maria ist am Fisch grillieren. Ich
solle da bleiben zum Essen meint sie. Nach dem Essen "müssen" wir noch
nach Tomok fahren, Poppy's Tochter hat ein Kind geboren. Es sind viele
Leute hier. Im Wochenbett-Zimmer herrscht ein Riesen-Gedränge. Es hat
viel Rauch von einem offenen Feuer im Raum, kaum auszuhalten. Ich
verziehe mich, werde aber zurück gepfiffen. Es hat jetzt etwas weniger
Leute. Ich liege am Boden auf dem Bauch, so ist es einigermassen
erträglich. Der Rauch ist eine Zumutung für das Baby! Gegen 23h fahren
wir zurück. Ich gehe ins "Bagus Bay". Gegen Mitternacht bringt Lewy
seine Mutter mit dem Auto vorbei. Sie muss aber viel zu schnell wieder
gehen. Morgen werden sie schon früh abreisen, zurück nach Medan.
Sa 20.7
8.30h Aufstehen, Check-Out (75'000 IDR/Nacht). Zum Frühstück ins
"Tabo". Maria ist bereits unterwegs, mit Efraim, Paul und Christience
wie ich später merke. Die schreibt mir SMS und versucht mich anzurufen,
alles hinter dem Rücken von Maria. Sie hat offenbar immer noch nicht
begriffen, dass ich nichts mit ihr zu tun haben will. Später beginnt
auch noch Paul mir SMS zu schicken. Komische Situation. Ich versuche
mein Tagebuch nachzuführen, habe zu lange gewartet, ist ziemlich
schwierig. Stefan & Andrea machen eine Tour rund um Tuk Tuk mit
meinem Motorrad. Um 16h sind sie zurück und gehen Kajak fahren. Apero
mit Mark und Anton im "Tabo". Nachher verladen wir mein Motorrad, zu
zweit geht das viel einfacher. Zum Nachtessen gehen wir gegenüber vom
"Bagus Bay". Wir müssen lange warten, dafür ist alles frisch. Mein
"Grilled Babi" (Schwein) mit Bratkartoffeln schmeckt nicht schlecht.
Andrea geht zurück. Ich gehe mit Stefan noch auf einen Tuak. Nur 1
Glas/Person, mehr gibt es nicht mehr. Mark ist schon weg. Wir gehen
noch ins "Bagus Bay" auf ein Bier. Die musikalische Unterhaltung ist
nicht besser als letztes Mal. Zurück im "Tabo" geht Stefan ins Bett.
Ich verabschiede mich von Mark und telefoniere noch lange mit Maria.
Sie ist zurück in Medan. Was heute passiert mit Paul und Christience
passierte, ist kaum zu glauben. Alles hinter ihrem Rücken während sie
am Fahren war. Schlafe heute zum ersten Mal im "Tabo".
So 21.7
7.30h Aufstehen, Packen, Frühstück. Nachher fertig packen, Check-Out
(500'000 IDR/Nacht). Nach 9h fahren wir nach Tomok. Früh genug um
sicher einen Platz auf der Fähre zu haben. Erst da reinige ich meine
Scheiben. Bin wieder einmal der Mittelpunkt. Fast alle kommen vorbei um
Fragen zu stellen. Stefan & Andrea schauen sich noch Tomok an. Um
9.30h kann ich verladen. Nach 10h fahren wir los. Um 11.15h fahren wir
in Parapat los. Um 12.30h sind wir in Balige, da halten wir am Danau
Toba an. Trinken Tee in einem Warung nahe am Wasser, mit schöner
Aussicht auf den See. Nach ¾h fahren wir weiter. Um 14.15h sind wir in
Tarutung. Das Hotel Hineni finden wir auf Anhieb. Mein Zimmer ist gut
und sauber. Stefan & Andrea reklamieren wegen der Sauberkeit. Sie
bekommen neue Bettwäsche. "Büro". Um 17h erkunden wir den Ort.
Eigentlich suchen wir ein kühles Bier, das ist fast unmöglich hier.
Wenn Bier, dann ist es warm. Weil es hier kaum Touristen hat, werden
wir überall angesprochen. An einem Ort erklärt uns ein Mann wo wir Bier
bekommen. Wenn wir beim Laden ankommen, steht er schon mit seinem
Armee-Motorrad da, im Kühlschrank stehen 3 Büchsen Bintang. Er hat das
organisiert für uns! Wir schauen uns noch weiter um. Dann kaufen wir
die 3 inzwischen kühlen Büchsen Bier. In einem Tuak Warung trinken wir
sie und bestelle Tuak. Der schmeckt uns aber gar nicht, er ist bitter.
Auf dem Heimweg essen wir in einem kleinen Warung. Die jungen Damen
flippen fast aus wegen Andrea & Stefan. Viele Fotos. Auch das Essen
ist gut. Meine "Bakso" (Knödelsuppe) schmeckt sehr gut. Gegen 21h gehen
wir zurück. Trinken noch den restlichen Wein, den ich da für Maria und
mich gekauft habe. Ich telefoniere noch lange mit Maria und plane die
Route für morgen. Um 1h bin ich im Bett.
Mo 22.7
7.30h Aufstehen, Frühstück. Das Buffet ist ziemlich mager. Packen. Um
10.15h fahren wir los. Die Strasse wird immer schlechter. Um 11h sind
wir in Onan Hasang, Marias Heimat-Dorf. Halten kurz bei der Kirche und
fahren dann weiter. Jetzt wird die Strasse wirklich schlecht. Nach
etwas mehr als 1h treffen wir unverhofft auf eine neue 4-spurige
Strasse, aber nur für 2.5km. Dann wieder zurück auf die alte Strasse.
Die wird jetzt zum Glück immer besser. In Padangsidimpuan tanken wir.
Nachher suchen wir krampfhaft eine Beiz um etwas zu trinken. Endlich
finden wir eine. Es sind alles junge Leute, d.h. Foto Foto… Paul
schreibt mir eine idiotische SMS mit dem Handy von Maria und meint ich
merke es nicht. Ein Anruf genügt um alles zu klären. Nach ½h fahren wir
weiter. Die Strasse ist für die letzten 50km gut. Um 15.45h sind wir in
Panyabungan im Hotel Paya Loting (350'000 IDR). Die Zimmer passen uns.
Wir richten uns ein und gehen dann auf Biersuche. Enden im Hotel. Da
gibt es Bier für 60'000 IDR, mehr als das doppelte wie üblich, das
erfahren wir aber erst im Nachhinein. Zum Apero auf die Dachterrasse.
Schöne Aussicht auf die Reisfelder und die Berge rundherum.
Sonnenuntergang und Mondaufgang fast gleichzeitig. Unser Whisky-Vorrat
geht zu Ende. Nachher in ein kleines Warung zum Nachtessen. Mein "Mie
Goreng Ayam" ist gut. Stefan mag sein Gado Gado nicht, es hat Fleisch
drin. Beim Bezahlen verlangen sie uns viel zu viel. Ich schreibe die
Rechnung neu, mit den üblichen Preisen. 77'000 statt 127'000 IDR, sie
akzeptieren sie! Noch eine Tuak vis à vis, dann zurück ins Hotel.
Telefoniere noch mit Maria, dann Tagebuch nachführen. Um 0.30h bin ich
im Bett.
Di 23.7
7h Aufstehen, Frühstück. Sie brauchen ½h für ein lächerliches
Frühstück. 3 Toast, 1 Ei und Kaffee. Nachher packen. Bis wir losfahren
können ist es bereits 10h. Die Strasse ist gut und es hat wenig
Verkehr. Wir fahren durch sehr schöne Täler mit terrassenförmig
angelegten Reisfeldern. Es gibt nur wenige schlechte Abschnitte. Nach
etwa 2h suchen wir ein Restaurant um eine Pause zu machen. Das 1.Mal
bekommen wir den Ramadan zu spüren. Alle Restaurants sind zu. Wir
hoffen auf den Äquator bei Bonjol. Aber auch da alles zu. Wir halten
an. Andrea muss getauft werden weil es ihre 1.Äquator-Überquerung ist.
Und natürlich müssen wir aufs Foto mit einheimischen Touristen. Nach ¼h
fahren wir weiter, ohne weiteren Halt bis Bukittinggi. Das liegt auf
einem Plateau auf 950müM. Das 1.Hotel passt Andrea nicht. Gleich
daneben liegt das Grand Rocky Hotel. Trotz Ramadan-Spezial ist es immer
noch teuer, 550'000 IDR = 55 CHF. Wir bleiben trotzdem. Es hat Swimming
Pool und schöne Zimmer. Die ersten Zimmer sind uns zu laut. Wir können
in eine bessere Kategorie wechseln mit schöner Aussicht. Wir richten
uns ein. Es ist inzwischen 16h. Wir sind heute 212km in 5½h gefahren.
Wir suchen ein offenes Restaurant. Alles zu wegen des Ramadan. Nur das
"Bedudal Café" ist offen "For tourists only". Dafür gibt es hier Bier
und für mich eine gute Nudelsuppe. Nach 1h ziehen wir weiter. Kaufen
Bier ein, wir haben einen Kühlschrank im Zimmer. Wir gehen bis zum Jam
Gadang dem Turm mit der Uhr im Zentrum, dann zurück zum Hotel.
Schwimmen nur kurz im Pool, eigentlich ist er ab 18h geschlossen und
wir sind später dran. Nachher Apero. Zum Nachtessen ins "Canon Café".
Mein Beef Rendang schmeckt sehr gut. Zurück im Hotel telefoniere ich
mit Maria, Elena und zum Schluss mit Bea. Sie kommt wahrscheinlich doch
nicht nach Indonesien.
Mi 24.7
8.30h Aufstehen, Frühstück. Ein gutes Buffet mit viel indonesischem
Essen, aber auch Omeletten, Toast usw. Um 10.30h machen wir uns auf den
Weg zum Markt (Pasar Atas). Der ist riesig. Im oberen Teil hat es vor
allem Kleider usw. Im unteren Teil hat es mehr Lebensmittel, aber auch
Vögel, Schuhmacher usw. Ein schöner grosser Markt. Nach 1½h sind wir
durch. Ich finde einen neuen Hacken für meine Autoschlüssel. Das Museum
lassen wir aus. Dafür müssen wir einen Umweg machen, weil die
Fussgängerbrücke nicht zugänglich ist ohne Eintritt zu bezahlen. Im
"Bedudal Café" trinken wir etwas. Nachher wollen wir zum Aussichtspunkt
"Benteng de Kock". Aber auch hier muss man Eintritt bezahlen. Vor allem
die Kamera ist sehr teuer (100'000 IDR = 10 CHF)! Wir verzichten. Ich
gehe zurück ins Zimmer und plane die Route für morgen. Maria stürzt mit
Christience mit dem Motorrad. Zum Glück nichts Schlimmes. Stefan und
Andrea sind alleine unterwegs. Um 17h gehen wir zusammen im Pool
schwimmen. Es beginnt z.T. heftig zu regnen. Apero auf dem Balkon von
Stefan & Andrea. Es regnet weiter. Zum Glück hört es auf, wenn wir
zum Nachtessen ins "Bedudal Café" gehen. Kaum da, regnet es weiter.
Meine gefüllten Ofen-Kartoffeln sind sehr gut. Dazu Salat und
selbstgebackenes Brot. Richtig gemütlich wird es wenn der Strom
ausfällt. Kerzenlicht und Live-Musik, weil auch die Musikanlage nicht
ohne Strom läuft. Nach dem Dessert gehen wir zurück. Ich telefoniere
noch mit Maria und schreibe Tagebuch. Um 24h bin ich im Bett.
Do 25.7
8.30h Aufstehen, Frühstück. Nachher packen. Das Internet funktioniert
nicht richtig. Versuche zuerst vom Zimmer aus meinen Flug nach Medan zu
buchen, erfolglos. Nachher installieren wir uns in der Lobby. Da ist
das Internet besser, aber den Flug buchen kann ich trotzdem nicht. Das
Bezahlen mit der Kreditkarte klappt bei Lion-Air nicht. Nach ½h gebe
ich auf und gehe ins Garuda Büro gleich nebenan. Der Flug kostet
535'000 statt 400'000 IDR, ist dafür am Mittag und nicht erst am Abend.
Stefan & Andrea buchen ihre Flüge nach Kuala Lumpur und Singapore
via Internet bei AirAsia. Endlich um 12.15h fahren wir mit 1h
Verspätung los. Bis Harau sind es knapp 50km. Nach 1¼h sind wir bereits
da. Das "Lumbah Echo Homestay" ist super. Einfache aber gestylte
Bungalows in einer schönen Gartenanlage für 450'000 IDR für 3 Personen.
Das Harau Tal ist umgeben von steil abfallenden Felswänden, 100 - 200m
hoch, sehr schön. Nach dem Einrichten, essen und trinken wir etwas. Es
regnet leicht. Um 16h machen wir uns auf den Weg zu den Wasserfällen.
Im Tal wird vor allem Reis angepflanzt. Unterwegs gibt es einen
Echo-Punkt, da gibt es ein sehr gutes Echo, das müssen wir natürlich
testen. Wir sehen eine fahrbare Reis-Schäl-Maschine. Nach ¾h sind
wir beim 1.Wasserfall (Sarasah Aie Luluh), nahe beim grossen
Parkplatz. Es hat viele Verkaufsstände und Warungs, aber alles ist zu
wegen des Ramadans. Affen turnen an den Felswänden herum. Macht Spass
ihnen zuzuschauen. Weiter zum 2.Wasserfall (Sarasah Boenta). Der ist
sehr schön. Das Wasser fällt aus etwa 100m herunter. Der 3.Wasserfall
(Sarasah Murai) ist ebenfalls sehr schön. Es tröpfelt leicht, aber es
regnet nicht richtig. Zurück wieder auf dem gleichen Weg. Um 18h sind
wir zurück. Rechtzeitig zum Apero auf unserer Veranda.2 Frauen aus
Belgien sind auch hier, wir haben sie schon in Bukittinggi gesehen.
Nachtessen auch auf unserer Veranda. Mein Vegi Curry ist sehr gut. Zum
Schlummerbier setzen wir uns zu den Belgierinnen. Ihr Tour-Guide
erzählt Geschichten auf eine sehr lustige Art. Macht Spass. Um 22h sind
wir zurück. Telefoniere noch mit Maria, dann schlafen.
Fr 26.7
8.30h Aufstehen, Frühstück auf unserer Veranda. Omelette, Toast und
Tee. Packen. Um 11h fahren wir los. Zuerst zum Wasserfall weiter hinten
imTal. Da gibt es einen Panorama-Punkt. Da steigen wir hoch, es lohnt
sich, die Aussicht ist sehr schön. Nach ½h fahren wir weiter, zurück
nach Bukittinggi. Von da über eine schmale Strasse weiter. Die Umgebung
ist sehr schön. Bei Simpang Panta kommen wir wieder auf die
Hauptstrasse. Bei Matur erreichen wir den höchsten Punkt, 1100müM. Ab
da geht es mit 44! Spitzkehren hinunter zum Danau Maninjau auf 475müM.
Die Strasse ist besser als erwartet. Auf 7km 700m Höhenunterschied
(10%). Leider ist es bewölkt und hat zeitweise Nebel. Die "Muaro Beach
Bungalows" finden wir auf Anhieb. Zuerst müssen wir das Auto parkieren,
dann zu Fuss weiter. Logisch, dass es jetzt zu regnen beginnt! Mein
Bungalow ist sehr einfach (80'000 IDR). Wir essen etwas und trinken
Bier im Restaurant. Die Rösti hat nichts mit unsrer Rösti zu tun, ist
aber sehr gut. Wir sind heute 78km weit gefahren in etwa 2¼h. Es regnet
leicht. Bis um 17.30h im Restaurant, dann erkunden wir den Ort.
Ziemlich klein, er hat schon bessere Tage gesehen. Die Häuser sind
schön, aber oft am verfallen. Wir gehen bis ans andere Ende. Andrea
findet die Post um ihre Postkarten einzuwerfen. Auf dem Rückweg kaufen
wir Apero-Zeugs. Knapp vor dem Eindunkeln sind wir zurück. Apero im
Restaurant. Zum Nachtessen bleiben wir auch hier. Nach dem Essen
gesellt sich ein Paar aus Österreich zu uns. Sie wollen viel über meine
Reise wissen. Stefan & Andrea gehen zu Bett, ich erzähle noch bis
23h. Dann telefoniere ich noch mit Maria, dann schlafen. Es ist kühl,
ich brauche die Wolldecke.
Sa 27.7
8.30h Aufstehen, nach einem speziellen Telefon mit Maria. Es dauert
ewig bis wir das Frühstück bekommen, dafür ist es aber dann gut. Um
11.15h fahren wir los. Nördlich um den See, dann Richtung Tiku. Die
Strasse ist gut, wenig Verkehr. Nach 1h sind wir da. Nun geht es der
Küste entlang Richtung Pariaman. Wir suchen eine Platz zum Halten am
Meer. Um 12.30h beim Pantai Arta ist es soweit. Wir gehen ein Stück den
Strand entlang. Da hat es Fischerboote. Der Strand ist kilometerlang,
kaum Leute. Die kleinen Imbissbuden sind wegen des Ramadans alle
geschlossen. Nach ½h fahren wir weiter. In Pariaman sehen wir uns ein
Hotel an, es passt uns aber nicht. Wir fahren weiter. Nächstes Ziel der
Flugplatz Padang. Wir verpassen ihn und müssen wieder 2km zurück
fahren. Ich will wissen ob ich mein Auto hier länger stehen lassen kann
und was es kostet. Ein abgeschlossenes Areal mit Bewachung kostet 2000
IDR/h = 48'000 IDR/Tag. Da werde ich parkieren. Es ist inzwischen
14.45h. Wir suchen das "Hotel Uncle Jack" in der Nähe des Flugplatzes.
Ziemlich schwer zu finden. Wir brauchen mehr als ½h. Die Lage ist gut,
das Hotel nicht. Wir fahren weiter nach Padang. Unser Ziel, das "Losmen
Carlos" südlich von Padang am Pantai Bungus. Ab Eingang Padang wird der
Verkehr mühsam. Wir brauchen fast 1h für die 26km. Gegen 17h sind wir
da. Sie haben nur noch 1 Zimmer frei. Sie schicken uns ins Hotel Cavery
Beach etwa 300m weiter südlich. Die haben für uns 2 Bungalows direkt am
Strand für 250'000 IDR. Nicht mehr ganz frisch, aber OK. Einziger
Nachteil aller Unterkünfte hier, die Strasse ist sehr nahe. Wir richten
uns ein, dann auf ein Bier & Pommes zu "Carlos". Zum Apero bleiben
wir gleich da. Um 19h sind wir zurück. Duschen usw. Um 20h zurück ins
"Carlos". Wir haben das Nachtessen vorbestellt. Es klappt sogar, das
Essen ist bereit. Mein Beef Rendang ist sehr gut. Nachher setzen wir
uns zu den anderen an den Strand. Einige sind auch Batak wie Maria. Sie
singen die gleichen Lieder wie in Tuk Tuk. Sie sind erstaunt, dass ich
sie kenne. Stefan & Andrea gehen schlafen, ich bleibe noch eine
Weile. Es wird noch essen organisiert. Ich mag eigentlich nicht mehr.
Anstandshalber lasse ich mich dann doch noch füttern. Um 23.30h bin ich
zurück. Telefoniere noch mit Maria. Bis ich schlafe ist es 2.30h, muss
noch Esswaren vor den Mäusen in Sicherheit bringen.
So 28.7
8.30h Aufstehen, Frühstück bei "Carlos". Er hat gestern für das Bier
mehr verlangt als auf der Karte steht. Er bleibt dabei 35'000 statt
30'000 und dann erst noch 10% Tax dazu, auch davon steht nichts auf der
Karte! Ziemlich unverschämt, aber er ist berühmt dafür. Nebenan holen
Fischer ihr Netz ein. Von Hand von etwa 1km draussen auf dem Meer. Es
dauert lange. Etwa 12 Männer helfen mit für einen Ertrag von etwa 100kg
kleine Fische und einige Quallen. Zurück im Bungalow ist "Büro"
angesagt. Track übertragen, Bilder kopieren, die Zeit der Bilder von
Stefan & Andrea korrigieren, neu nummerieren usw. Das zieht sich
hin. Stefan organisiert einen Insel-trip für morgen und Bier inkl.
Kühlmöglichkeit für den Apero. Zwischendurch immer wieder SMS mit
Maria. Bis alles fertig ist, ist es bereits 16h. Stefan & Andrea
sind am Schwimmen, ich gehe zu ihnen um zu schwimmen. Nachher Apero auf
meinem Balkon. Bier & indonesischen Whisky. Der schmeckt aber nicht
wirklich gut. Maria hat wieder Probleme mit Christience. Ich rufe vor
dem Nachtessen noch Muetti & Papi an. Essen in einem kleinen
Restaurant. Wir können in einem Laden in der Nähe Bier kaufen und zum
Essen trinken. Meine Mie Goreng sind sehr gut. Es beginnt zu regnen. Um
22h sind wir zurück. Telefoniere noch lange mit Maria, nachher
kontrolliere ich noch die Bilder. Es sind mehr als 2500! Um 0.30h bin
ich im Bett.
Mo 29.7
Maria weckt mich um 7h! Aufstehen um 8h, Frühstück im "Tintin" nebenan.
Es geht wieder lange bis wir unser Essen erhalten. Die
Schnorchel-Utensilien und das Badezeugs einpacken, dann fahren wir m
9.45h los. Mit einem Ausleger-Boot zur kleinen Insel Pulau Pangang.
Nach etwa 1h sind wir da. Es hat noch andere Boote hier. Wir werden auf
einem gedeckten Sitzplatz verpflegt mit Tee und Biskuits. Unser
Reiseleiter geht mit anderen Touristen zurück. Es beginnt kurz zu
regnen. Nach etwa 1h gehen wir schnorcheln. Es ist bedeckt, darum
kommen die Farben unter Wasser nicht zur Geltung. Es gibt einige schöne
Korallen hier. Ich bleibe etwa ¾h im Wasser. Tausche dann meine private
Ausrüstung mit Andrea, ihre ist nicht so gut. Beim Zurückgehen verliere
ich ihren Schnorchel, ich finde ihn nicht mehr. Stefan und Andrea
kommen nach ¼h auch zurück. Für Andrea ist es das 1.Mal, dass sie
Korallen sieht und schnorchelt. Zum Mittagessen gibt es Nasi Goreng,
nichts spezielles. Nachher Tagebuch und geniessen der Ruhe hier. Stefan
schwimmt zur nächsten Insel, ½h hin und zurück. Gegen 1h fahren wir
zurück. Unterwegs stoppen wir nochmals um zu schnorcheln. Wir sind etwa
½h im Wasser. Das Licht ist nicht mehr gut. Stefan findet eine grosse
Muschel. Um 16.30h fahren wir weiter. Es beginnt heftig zu winden und
es hat hohe Wellen. Zum Glück haben wir unsere Kameras Wasserfest
verpackt. Bald sind wir durch und durch nass. Das Wasser ist wärmer als
die Luft. Nach einiger Zeit ist Wasserschöpfen angesagt. Zum wird
niemand Seekrank. In der Bucht hat es dann nicht mehr so hohe Wellen.
Um 18.30h sind wir zurück. Ausnahmsweise sind wir froh, dass es in
unseren Bungalows warm ist. Wir haben mit der Zeit doch gefroren.
Sofort unter die Dusche, dann Apero auf meinem Balkon. Zum Nachtessen
ins "Carlos", nichts Besonderes, dafür teuer. Nach 22h sind wir zurück.
Telefoniere noch lange mit Maria, dann Musik hören und schlafen.
Di 30.7
8h Aufstehen, Frühstück im "Tintin". Es geht lange bis das Essen kommt.
Unsere Nachbarn aus Deutschland kommen auch. So vergeht die Zeit im Nu.
Um 11h zurück ins Bungalow. Dann packen. Wieder einmal den Ölstand
kontrollieren und die 4 losen Schrauben an der Ladebrücke anziehen.
Dafür brauche ich die Hilfe von Stefan. Den Rucksack packen mit allem
was ich nach Medan mitnehmen will. Dazwischen die Bilder kopieren,
damit sie Stefan mitnehmen kann. Um 15h ist alles mehr oder weniger
bereit. Stefan & Andrea sind zum Wasserfall gegangen, sie sind noch
nicht zurück. Später Apero auf meinem Balkon. Vor dem Nachtessen
bezahlen wir die Rechnung, damit es morgen keine Verzögerung gibt.
Nachtessen wieder im kleinen Restaurant von vorgestern. Das Bier wieder
aus dem Laden. Schmeckt wieder alles gut. Andrea hat zum Abschluss
wieder Probleme mit ihrem Magen. Um 22h sind wir zurück. Telefoniere
noch mit Maria. In Medan regnet es in Strömen. Kaum aufgelegt, legt es
auch bei uns los. Es zieht durch die Hütte und Regen prasselt an die
Fenster. Es stürmt und regnet heftig. Nach 23h schlafe ich ein.
Mi 31.7
7h Aufstehen, packen, Frühstück im "Tintin". Es hat natürlich nicht
geklappt mit dem Vorbestellen. Aber nach 20 Min haben wir alles. Fertig
packen. Um 8.45h fahren wir los. Der Verkehr hält sich in Grenzen, wir
kommen gut voran. Nach etwas mehr als 1h sind wir am Flugplatz. Ich
parkiere mein Auto auf dem bewachten Parkplatz für 2000 IDR/h = 48'000
IDR/Tag = 4.80 CHF/Tag. Nachher kann ich einchecken. Stefan &
Andrea müssen noch warten. Wir gehen einen teuren Tee trinken. Um 11h
der grosse Abschied. Das Flugzeug nach Medan ist nicht voll. Weil alle
Passagiere schon da sind, fliegen wir 10 Min zu früh ab. Wir brauchen
10 Min weniger als geplant, darum sind wir 20 Min zu früh in Medan. Der
neue Flugplatz Kuala Namu (KNO) ist noch nicht richtig fertig. Er liegt
32km ausserhalb Medan. Maria ist noch nicht da. Bis sie kommt vergeht
eine Weile. Sie ist auch zum 1.Mal hier. Iin ihre beste Freundin fährt.
Sie wollen eine Abkürzung nehmen, das geht aber voll in die Hose. Wir
brauchen 1h bis nach Medan. Zum späten Mittagessen fahren wir ins Medan
Plaza. Da gibt es ein gutes Restaurant. Meine Nudelsuppe schmeckt gut.
Es geht ein heftiger Regen über Medan nieder. Der Parkplatz steht 20cm
unter Wasser. Ich hole das Auto, Hosen hochgekrempelt, ohne Hemd. Es
ist wie Motorboot fahren. Nachher fährt Iin wieder. Die Strassen sind
wie die Kanäle von Venedig, die Autos wie Motorboote, bis zu 30cm
Wasser. Das Bumi Malaya Hotel liegt in der Nähe von Marias Haus. Das
Zimmer ist nicht schlecht, aber laut, direkt an der Hauptstrasse. Um
18h fahren Iin und Maria nach Hause. Maria muss noch in die Kirche. Ich
mache "Büro", Track speichern, wieder einmal Abrechnen usw. Mit Stefan
& Andrea sind wir total 1240km weit gefahren. Zum Nachtessen ins
Restaurant im Hotel. Padang Food. Ich wähle nur Gemüse und Beef
Rendang, dazu Reis und 2 Teh Manis Dingin. Ziemlich teuer mit 54'000
IDR. Zurück im Zimmer duschen. Maria kann doch nicht mehr vorbei
kommen, schade. Ich schlafe schlecht, die Strasse ist sehr laut.
Do 1.8
Ich erwache früh wegen des Strassenlärms. 8h Aufstehen. Gegen 9h kommt
Maria vorbei. Um 10.30h machen wir uns auf den Weg zur "Immigrati" um
mein Visum zu verlängern. Bis wir wissen was sie alles wollen, vergeht
fast 1h. Unter anderem eine Kopie meines Carnet de Passage. Das liegt
aber im Safe im Auto in Padang. Im Druck-Shop kann ich einige Daten
herunter laden, der Einreise-Stempel fehlt mir aber. Stelle fest, dass
die SD-Karte einen Fehler hat, genau da wo das Bild liegt, dass ich
suche! Gebe einmal den Ausreise-Stempel von Malaysia ab. Vermutlich
merkt das niemand. Vor lauter beeilen vergesse ich die SD-Karte im
Laden. Ich komme gerade noch vor Torschluss um 12h zurück. Zum Glück
ist Maria dabei, sie hat alle anderen Kopien und Schreiben in dieser
Zeit erledigt. Es geht eine Weile, bis sie mir mitteilen, ich sole
morgen um 10h wieder kommen. Maria lädt mich beim Hotel ab. Beim
Durchsuchen der Daten auf dem Notebook, merke ich, dass ich die
SD-Karte vergessen habe. Sofort fahre ich mit einem Becak hin. Er
wartet auf mich. Sie haben noch gar nicht gemerkt, dass ich meine
SD-Karte vergessen habe. Zurück im Hotel merke ich, wieso ich die Datei
nicht gefunden habe. Das Datei-System hat einen Fehler, das muss ich
später beheben. Maria holt mich ab und wir holen zusammen Iin, ihre
Freundin ab. Zusammen gehen wir auf Zimmersuche. Das erste Zimmer ist
gar nicht mein Fall. Wir suchen weiter und landen im "Raha Petula". Das
ist viel besser, aber auch teurer. 2'000'000 IDR/Monat = 200 CHF. Das
Zimmer ist klein, aber mit Charme und sauber. Ich richte mich schnell
ein, dann gehen wir zum Mittagessen zum Pasar Petisah, da waren wir
schon vor 4 Wochen. Gegen 17h bringt mich Maria zurück. Ich richte mich
fertig ein. Internet ist keines vorhanden. Gegen 20h kommt Maria
vorbei. Wir fahren zu ihrer Apotheke beim Kampung Keling. Sie bestellt
die Medikamente für Efraim und ihre Mutter. Dann gehen wir essen. Mein
Mie Goreng ist sehr gut. Auf dem Heimweg kommt Maria noch kurz auf mein
Zimmer, dann muss sie leider gehen. Ich höre noch Musik, dann schlafe
ich. Hier hört man Frösche quaken.
Fr 2.8
8.30h Aufstehen, kein Frühstück. Gegen 9h kommt Maria vorbei. Ich hebe
gestern noch die SD-Karte wieder hergestellt und das gesuchte Bild
gefunden. Wir fahren bald los, ich will den Einfuhrstempel noch
ausdrucken und abgeben. Ziemlich genau um 10h bin ich am Schalter und
gebe meinen Pass und die Kopien das Carnets ab. Dann passiert mal eine
Weile nichts. Hier sind schon alle in Ferien-Stimmung. Wir reden noch
mit dem Chef, was es für ein Sozial-Visum alles braucht. Auch damit
muss ich jeden Monat zur "Immigrati" gehen, nur der Papier-Krieg ist
kleiner. Wir unterhalten uns mit einem Amerikaner, der dieses Spiel
seit 5 Jahren macht. Endlich kann ich wenigstens einmal bezahlen,
250'000 IDR = 25 CHF. Dann bekomme ich den Pass mit der Verlängerung,
muss ihn aber zuerst noch kopieren. Weil Stromausfall war, hat es eine
lange Schlange. Brauche mehr als 20 Min. Zurück muss ich noch mit Bild
und Fingerabdrücken erfasst werden. Um 12h ist endlich alles fertig.
Wir fahren zum Pasar Petisah. Da treffen wir Christience. Ich will ihr
klar machen, dass Maria nie schlecht über sie gesprochen hat und sie
sich keine Hoffnung machen kann, ich werde nie zu ihr kommen. Hart aber
wahr. Im Restaurant ist es heiss und laut. Nachher fahren wir ins
"Medan Plaza Fair". Auch da gibt es keine Möglichkeit ihr das klar zu
machen. Erst an der Kasse im Carrefour kann ich ihr das in Ruhe
beibringen, wir warten eine halbe Ewigkeit. Auf dem Heimweg ein
Verkehrs-Kollaps. Maria hat einen Krampfanfall im Fuss, darum fahre
ich. Bis wir bei mir ankommen, ist es bereits 16h. Maria muss nach
Hause. Ich kaufe ein Internet-Packet, 3GB in einem Monat für 60'000 IDR
= 6 CHF. Versuche Bea zu erreichen, schlussendlich auf ihrem Handy. Um
15h = 20h in Indonesien soll sie zu Hause sein. Ich telefoniere lange
mit Bea. Erzähle ihr, dass ich mich in Maria verliebt habe. Jetzt ist
sie natürlich erst recht nicht sicher, ob sie mich besuchen soll. Maria
versteht das nicht so ganz. Wir werden sehen, am Sonntag rufe ich Bea
nochmals an. Maria kann nicht mehr kommen. Alleine essen mag ich nicht,
so gehe ich zeitig ins Bett.
Sa 3.8
Um 3.45h weckt mich Maria mit einer SMS. Um 6.45h nochmals. Aufstehen
um 8.30h. Gegen 9h holt mich Maria zum Frühstück ab. Wir gehen zum
Pasar Petisah. Nudelsuppe (Mie Pansit) zum Frühstück, daran muss ich
mich erst gewöhnen. Sie ist aber sehr gut. Maria will noch einiges
einkaufen. Ausser Schüsseln fällt alles ins Wasser. Wir fahren zu mir.
Nach 12h hat Maria Hunger. Per Becak zurück zum Pasar Petisah. Ich
trinke nur etwas. Christience taucht auch wieder auf. Nach dem Essen
suchen wir ein Moskito-Netz für mich. Ich finde ein grosses Stück für
50'000 IDR, dazu noch "Chlüppli". Habe ich alles schon, aber im Auto in
Padang. Mit dem Becak zu mir. Maria muss jetzt nach Hause. Ich
telefoniere mit Markus. Erzähle ihm von Maria und dass ich vielleicht
an Weihnachten nicht in Australien bin. Er überlegt sich, ob er
vielleicht dann nach Indonesien kommt. Nachher beginne ich mit dem
Aussuchen der Bilder für meine Internet-Seite. Um 19h Apero mit
Indonesischem Vodka, den ich heute gekauft habe. Schmeckt viel besser
als der Indonesische Whisky. Maria kann nicht mehr kommen. Sie fährt
mit ihrer Mutter zur Physiotherapie, Paul fährt natürlich mit. Ich gehe
alleine zum Nachtessen. Die kleinen Essstände in meiner Strasse sind
alle schon zu. Ich lade noch mein Handy-Konto auf. Dann zu Fuss zum
Kampung Keling. Da finde ich sogar ein kühles Bier. Muss dafür aber in
der Küche essen. Bin aber nicht der einzige. Ein anderer Bier-Trinker
und die Familie essen auch hier. Das Mie Goreng ist nicht schlecht.
Lade auch noch Marias Handy-Konto auf, damit sie mich wieder anrufen
kann, sie hat auch keine Pulsa mehr. Zu Fuss wieder zurück. Um 23h bin
ich da. Später will mich Maria anrufen, aber ihr Handy funktioniert
nicht mehr, Batterie leer und Stromausfall bei ihr zu Hause. Um 24h
schlafe ich ein, bei offenem Fenster, habe ja jetzt ein Moskito-Netz am
Fenster.
So 4.8
Um 6.15h ruft Maria an. Um 7h kommt sie vorbei per Becak. Um 9h muss
sie schon wieder gehen, in die Kirche. Ich gehe zum Pasar Petisah. Das
Restaurant von gestern finde ich nicht auf Anhieb, weil ich aus einer
anderen Richtung komme. Maria lotst mich per Telefon. Wieder das
gleiche wie gestern. Mie Pansit, Teh Sou Sou, Teh manis dingin. Auf dem
Heimweg kaufe ich Wasser, Crackers und ein Feuerzeug. Um 10.30h bin ich
zurück. Lade einen Diktionär vom Internet herunter, der kein Internet
braucht. Dann weiter Bilder aussuchen. Gegen 14h rufe ich Bea an. Wir
reden lange. Sie wird mich nicht besuchen, es würde zu kompliziert für
alle. Sie wird jetzt einigen Leuten erzählen, dass ich eine Freundin in
Sumatra habe. Noch bevor sie es im Internet in meinem Tagebuch lesen.
Es mag sie natürlich, obwohl unsere Beziehung schon lange nicht mehr so
war wie die Leute glaubten. Später rufe ich Muetti & Papi an.
Erzähle auch ihnen von Maria. Überraschenderweise ist Muetti
begeistert. Um 17.30h kommt Maria vorbei. Ich erzähle ihr alles.
Zwischendurch spricht sie immer wieder am Telefon. Keine Ahnung mit
wem. Verstehe nur immer Gramedia, der Buchladen unten an der Strasse.
Sie meint eine Überraschung. Ist es dann auch, ihre Freundin Iin wartet
¾h unten beim Eingang auf uns! Sie hat nichts davon gesagt. Wir gehen
zusammen ins Kampung Keling, wieder wie gestern gleich in die Küche im
gleichen Restaurant. Roti Canai & Beef Curry, sehr gut. Um 21.30h
bringen sie mich zurück per Becak. Noch ziemlich viele SMS mit Maria,
Musik hören, dann schlafen.
Mo 5.8
8h Aufstehen, Frühstück, gleich nebenan. Reis im Bananenblatt & Teh
Sou Sou. Richtig indonesisch, dem Fisch esse ich nicht, ist doch etwas
hart am Morgen. Nachher Hausarbeiten. Reinige mal alles richtig, wenn
ich hier schon ein Monat oder mehr hier wohne, inkl. Boden feucht
aufnehmen. Sieht nachher richtig sauber aus. Gegen 12h kommt Maria
vorbei. Sie bleibt bis gegen 16h, dann muss sie gehen. Ich beginne das
el. Tagebuch nachzuführen. Habe es seit dem 6.Juli wieder nicht
gemacht. Maria hat Fieber und Halsweh. Sie will zu ihrem Arzt in der
Columbia-Asia Klinik. Sie holt mich mit dem Taxi ab und wir fahren hin.
Eine Schulfreundin von ihr arbeitet hier und redet mit uns während wir
warten. Nach etwa 1h sind wir fertig. Stehe noch auf die Waage, 91.5kg
mit Kleidern und Schuhen. Habe offenbar tatsächlich etwa 7kg abgenommen
wie Stefan bereits bemerkt hat. Einige Medikamente müssen wir in einer
Apotheke beim Kampung Keling einkaufen. Nachtessen wieder am gleichen
Ort wie gestern. Auf dem Heimweg treffen wir noch "Poppy" eine
Schulkollegin von ihr und deren Tochter. Müssen uns hinsetzten, und
schon ist wieder ½h vorbei. Wir finden kein Taxi, darum fahren wir per
Becak. Sie lädt mich bei mir ab. Um 20.30h bin ich zu Hause. Bea fragt
per SMS ob ich sie anrufe. Sie ist nicht sicher ob ich gestern
verstanden habe was sie meinte. Aber ich habe sie schon richtig
verstanden. Maria ist inzwischen zu Hause und liegt im Bett. Wir
telefonieren noch eine Weile zusammen. Sie hat jetzt richtig Fieber.
Ich installiere noch Skype auf meinem Rechner, dann gehe ich schlafen.
Di 6.8
Gegen 7h ruft Maria an, sie hat jetzt 39C° Fieber. Zum Frühstück muss
ich einen anderen Platz suchen. Nebenan ist geschlossen. Am oberen Ende
meiner Strasse finde ich ein kleines Restaurant mit Essen. Reis mit
Gemüse, Chili und Sauce. Dazu 3 Teh Manis. Alles zusammen für 8'000 IDR
= 0.80 CHF! Zu Hause weiter im Text mit dem el. Tagebuch. Maria liegt
mit Fieber im Bett. Um 16h kommt sie trotzdem vorbei. Wir verbringen
den Nachmittag zusammen. Um 19.30h muss sie mit Paul zusammen einen
Freund von der Uni suchen. Er findet die Adresse nicht selbst. Sie
bestellt ihn zum Gramedia, 250m von mir entfernt. Ich gehe zum Pasar
Peringgan zum Essen. Der liegt in der Nähe, Maria hat ihn mir
empfohlen. Sehr gute Mie Goreng und erst noch Live Musik von 2 jungen
Guitaristen. Um 21h bin ich zurück. Maria ist auch zu Hause, todmüde.
Kein Wunder nach diesem Nachmittag und krank dazu. Ich rufe Bruno an
und erzähle ihm von Maria. Dann noch Maria. Ich eröffne noch ein neues
Skype Konto, um es auch auf dem Handy verwenden zu können. Brauche
lange bis es auf dem Handy installiert ist. Dann funktioniert es erst
noch nicht. Vermutlich blockiert Telkomsel einige Ports. Ich kann mich
nicht anmelden. Um 23h bin ich im Bett.
Mi 7.8
Um 6.45h ruft Maria an. Sie bekommt Besuch von einer Freundin aus
Kalimantan. Sie kann erst um 11h kommen. Ich gehe zum Pasar Petisah zum
Frühstück. Nudelsuppe und Tee wie immer. Um 10h bin ich zurück. Weiter
im Text, bis Maria um 13h endlich vorbei kommt. Um 16.30h gehen wir zum
Pasar Petisah, Sie muss noch einkaufen. Vieles ist schon geschlossen.
Ab morgen sind Feiertage, Fastenbrechen (Idul Fitri). Nachher will sie
noch etwas essen, Poppy ist auch da. Ich trinke nur einen Tee. Es
beginnt gewaltig zu regnen. Weil es regnet, kostet ein Becak zurück zu
mir 15'000 statt die üblichen 8000 IDR. Um 19h bestellt sie Paul wieder
in den Gramedia unten an der Strasse. Ich bringe sie hin, weil sie viel
Gemüse zu tragen hat. Zurück zu Hause esse ich die Sachen die sie mir
da gelassen hat. Versuche nochmals das Servicepack 2 für Office 2010 zu
installieren. Funktioniert wieder nicht. Muss mal im Internet suchen,
woran das liegen kann. Telefonieren und SMS mit Maria bis ich keine
Pulsa mehr habe. Ich muss ausser Haus um wieder 20'000 IDR aufzuladen.
Noch ein letztes Telefon, dann um 23h ins Bett.
Do 8.8
Maria kann nicht schlafen und weckt mich um 4h per SMS. Wir unterhalten
uns per SMS bis 5h, Efraim schläft bei ihr im Bett. Dann weiter
schlafen. Gegen 7h ist sie bereits wieder wach. Nach 8h mache ich mich
auf den Weg. Meine Pulsa gingen heute Morgen von 17'000 auf 0 in 11
Min. Keine Ahnung wie das gegangen ist. Will Pulsa kaufen, aber der
kleine Laden ist zu. Maria ruft an, sie ist auf dem Weg zu mir. Ich
warte beim KFC auf sie. Zusammen fahren wir zum Frühstück nahe des
Kampung Keling. Nach einer Weile taucht Poppy und ihre Tochter auf. Sie
essen mit uns. Gegen 12h fahren wir zu einer Freundin von Poppy. Nini
wohnt in einer Wohnung mit Service. Maria zeigt sie mir, weil sie
billiger ist als meine. Aber meine gefällt mir besser. Wir sitzen am
Boden und haben es lustig. Wir fahren zurück zu mir nach Hause. Maria
telefoniert lange mit Alain, dem Vater von Efraim. Er will sie nach 5
Jahren immer noch zurück gewinnen und will sie davon abhalten mit mir
zusammen zu sein. Nicht sehr angenehm für mich. Während der ganzen Zeit
ist Poppy quasi als Zeugin mit dabei. Paul ist am Nachmittag mit dem
Motorrad gestürzt. Um 16.30h geht Maria zurück nach Hause. Paul will
mit ihr reden und schliesst Efraim in die Toilette ein. Schon haben sie
wieder Krach. Alain ruft auch wieder an und versucht sie zu
verunsichern. Später geht sie ins Spital um eine Verwandte zu besuchen,
die ihr Baby per Kaiserschnitt zur Welt bringen will. Sie kommt mich
abholen zum Nachtessen. Simon ein Schulfreund dr auch da war, bringt
sie mit dem Motorrad. Er bringt zuerst sie ins Restaurant beim Pasar
Peringgan, dann will er mich abholen. Er kommt sein Motorrad schiebend,
die Kette ist gerissen. Während ich Satay (Beef) esse, repariert er in
einer Werkstatt sein Motorrad. Sie haben hier keine Erdnuss-Sauce zum
Satay. Nicht schlecht, aber nicht was ich erwartet habe. Maria ist
ziemlich bedrückt, sie versteht nicht wieso Alain so zu ihr spricht.
Ich schon, er will sie von mir fern halten. Um 23h fährt Simon sie nach
Hause. Kurz bevor sie da sind reisst die Kette wieder. Ich gehe die
kurze Strecke zu Fuss. Noch SMS & Telefon mit Maria, dann schlafen.
Fr. 9.8
8.30h Aufstehen, Maria kann noch nicht kommen. Um 9h gehe ich zum Pasar
Petisah zum Frühstück, zu Fuss ¼h. Esse wie üblich Mie Pansit und
trinke dazu Tee. Auf dem Heimweg kaufe ich Wasser und einen Schaber um
das Wasser im WC in den Ablauf zu schieben. Um 10.30h bin ich zurück.
Um 11h kommt Maria vorbei. Ein schöner Tag beginnt. Wir verbringen eine
wunderbare Zeit zusammen. Leider viel zu kurz. Ihre Schwestern aus Ost
Kalimantan kommen zu Besuch. Um 16h muss sie gehen. Später beschliessen
wir, dass das heute unser virtueller Hochzeitstag ist. Auf dem Weg zum
Flugplatz und zurück schreiben wir unendlich viele SMS. Am Schluss bin
ich schon fast verheiratet! Sie verpasst ihre Schwestern, es geht eine
Weile bis sie sich finden. Es hat offenbar enorm viele Leute und
Verkehr. Für den Heimweg braucht sie fast 3h! Ich gehe inzwischen zum
Nachtessen. Ich bin zurück bevor sie zu Hause ist. Ich habe es geahnt,
sie kann doch nicht mehr kommen. Zu müde und alle wollen etwas von ihr.
Ein schöner Tag geht zu Ende ohne dass wir uns nochmals sehen. Gute
Nacht nur per SMS & Telefon.
Sa 10.8
Maria weckt mich um 1.30h per SMS um mir von ihrem Traum zu erzählen!
Um 6.45h will sie wissen ob wir von Malaysia direkt nach Padang gehen
können. Daran habe ich auch schon gedacht. 8h Aufstehen. Um 8.30h zum
Frühstück zum Pasar Peringgan. Pansit mit Tee was denn sonst. Nach ¾h
bin ich zurück. Duschen, rasieren usw. Um 10h kommt Maria vorbei, ganz
in schwarz. Sie will nachher an eine Toten-Aufbahrung gehen, der Vater
einer Freundin ist gestorben. Um 13h kommt Poppy mit ihrer Tochter Anya
vorbei. Sie wollen mit Maria an die Aufbahrung gehen. Sie bringen Essen
mit. Ich werde wieder einmal gefüttert. Nach 14h gehen sie. Ich
schreibe weiter am el. Tagebuch. Apero mit Vodka und Crackers im
Laubengang vor meinem Zimmer. Ein Gewitter zieht auf. Maria kommt
später per Becak vorbei. Leider muss sie schon bald wieder gehen. Gegen
22h geht sie zurück. Ich esse den Reis usw. den Poppy mitgebracht hat.
Muss ihn wie hier üblich von Hand essen weil ich kein Besteck habe.
Nachher rufe ich Muetti & Papi an. Muetti frägt zuerst wie es
meinem "Schatz" gehe. Darauf erzähle ich ihr, dass wir gestern
"virtuell" geheiratet hätten. Sie ist begeistert. Sogar Papi lacht,
wenn ich ihm erzähle, dass ich wohl noch eine Weile hier bleiben werde.
Nachher telefoniere ich mit Maria und erzähle ihr von meinen Eltern.
Noch einige SMS. Um Mitternacht bin ich im Bett.
So 11.8
Um 5.15h weckt mich Maria per SMS. Um 6h geht es weiter, bis sie in die
Kirche geht. Ich gehe zum Pasar Petisah zum Frühstück. Das übliche, sie
wissen es inzwischen schon. Zurück zu Hause weiter im Text mit dem el.
Tagebuch. Christience ist überraschenderweise auch in der Kirche.
Zwischen 11.30h und 13.15h herrscht plötzlich Funkstille. Sie hat das
Handy in der Kirche stumm geschaltet und vergessen wieder
einzuschalten. Sie muss ihren Sohn Lewy zum Amplas Bus-Terminal
bringen, er will nach Tuk Tuk. Bis alles klar ist, dauert das eine
Ewigkeit. Ich teste meine SIM-Karte von Malaysia. Die ist noch lange
gültig. Schicke Maria eine SMS, damit sie meine Nummer hat wenn wir in
Kuala Lumpur sind für mein neues Visum. Bis sie zurück zu Hause ist,
ist es bereits 16h. Apero auf meinem Laubengang. Nachher weiter im
Text. Um 20h ist mein Tagebuch wieder aktuell. Maria hat wieder einmal
Magenprobleme, sie kann nicht kommen. Ich gehe zum Nachtessen ins
Kampung Keling. Jetzt kann ich mein Bier wieder auf der Strasse
trinken, fertig Ramadan. Esse Roti Canai und trinke 2 Bier. Ein
Franzose der mit einer Indonesierin verheiratet ist, winkt mich an
seinen Tisch. Sie sind auf dem Weg nach Marseille und kommen erst im
Dezember wieder zurück. Nach 22h bin ich zurück. Kein Telefon mit
Maria, alle rund um sie herum schlafen, darum nur SMS. Gegen 24h
schlafe ich auch.
Mo 12.8
7.30h Aufstehen. Kaum geduscht ruft Maria an. Sie holt mich ab.
Zusammen bringen wir Efraim zur Schule. Frühstück gleich neben der
Schule. Pansit natürlich. Zurück zu Hause, abklären mit dem Hauswart
wegen des Internet. Er hat keine Ahnung. Um 11h muss Maria zurück.
Miando ihr Ex-Mann braucht irgendwelche Dokumente. Ich mache weiter an
meiner Internet-Seite. Die Kommentare fehlen noch. Sie kommt so schnell
zurück, dass ich kein Wort schreiben kann. Sie will unsere "Ehe-Ringe"
kaufen gehen. Paul telefoniert mehrmals und sie sagt ihm diesmal brutal
klar, dass sie niemals mit ihm zusammenleben werde. Das ist nicht nur
wegen mir, eigentlich bin ich nur der letzte Tropfen, der das Fass zum
Überlaufen bringt. Er ist verzweifelt, er tut mir fast leid. Im Pasar
Petisah suchen wir in mehreren Schmuckgeschäften nach einem Ring für
uns. Ziemlich schwierig. Wir suchen Weissgold ohne Edelsteine. In einem
Laden meinen sie, sie könnten uns das herstellen was wir suchen. Es
wird etwa 1 Woche dauern. Wir bestellen die Ringe. Nachher trinken wir
noch etwas und gehen dann Efraim von der Schule abholen. Er wird es
Paul brühwarm erzählen. Das ist es was Maria will, dann herrscht
endlich Klarheit hoffe ich. Ich lade die Software für ihr BlackBerry
herunter, damit wir ihre Daten sichern können. Paul wird ihr das
Telefon sicher wegnehmen, es ist seines. Sie muss es vorher
zurücksetzen, damit er keine Daten von ihr lesen kann. Ein Gewitter
zieht auf. Es regnet und stürmt wieder gewaltig. Küde & Madeleine
und Muetti & Papi antworten auf meine Email. Sie finden es gut was
ich mache. Bei Maria zu Hause herrscht dicke Luft. Das Pizzaessen mit
Efraim fällt ins Wasser Ich gehe zu Fuss zu ihrem Haus (3.3km), um mit
ihr zu reden. Auch das fällt ins Wasser, weil nicht alle weg sind. Ich
fahre per Becak zum Kampung Keling. Esse da Martabak Mesir. Etwas
Ähnliches wie Gemüse-Omelette und trinke Bier. Maria ruft an, sie sei
hier. Sie ist wegen mir von zu Hause abgehauen, um mich zu sehen.
Leider nur kurz, dann muss sie zurück. Wir fahren per Becak zu mir, sie
und Efraim dann weiter zu ihnen nach Hause. Es hat mich sehr gefreut,
dass sie gekommen ist. Noch einige SMS. Sie macht sich jetzt schon
sorgen wegen des Visums für unsere evtl. Reise in die Schweiz nächstes
Jahr.
Di 13.8
7.30h Aufstehen. Um 8h holt mich Maria ab. Wir bringen Efraim zur
Schule, nachher Frühstück gleich neben der Schule. Dann zurück zu mir.
Das mit dem Internet wird komplizierter als erwartet. Um 13h holen wir
Efraim von der Schule ab. Von da zum Pasar Petisah. Zuerst etwas essen,
dann Einkaufen. Bei ihr zu Hause findet morgen ein Gebets-Anlass statt
mit etwa 30 Personen. Sie wird für alle kochen. Um 16h bringt sie mich
zurück. Wie befürchtet wird heute wieder nichts mit dem gemeinsamen
Nachtessen. Sie hat viel zu tun und kann nicht weg. Nach dem Apero gehe
ich ins Kampung Keling zum Nachtessen. Während ich auf mein Essen warte
taucht sie doch noch auf, aber nur für einen Kuss, dann muss sie gleich
wieder gehen. Ihre Schwestern warten auf sie bei der Apotheke. Da holt
sie die Medizin für ihre Mutter ab. Um 22h bin ich zurück. Telefoniere
noch mit Maria. Nach 24h versuche ich Stefan zu erreichen. Er ist aber
nicht zu Hause. Ich rufe Eva an. Sie ist hoch erfreut über die
Neuigkeiten mit Maria und wünscht uns alles Gute. Um 2h bin ich endlich
im Bett.
Mi 14.8
7.45h Aufstehen. Um 8h holt mich Maria ab. Wir bringen Efraim zur
Schule, nachher Frühstück gleich neben der Schule. Nachher zum Pasar
Petisah. Gross-Einkauf für den Gebets-Anlass. Ich bin zum 1.Mal richtig
am Einkaufen auf einem asiatischen Markt. Um 11h sind wir fertig. Sie
bringt mich nach Hause und muss gleich kochen gehen. Sie nimmt meine
Wäsche mit und wird sie waschen. Das erste Mal seit meiner Scheidung,
dass jemand meine Wäsche macht! Ich reinige mein Zimmer. Nachher weiter
an meiner Internetseite. Ab und zu ruft Maria an. Iin ist auch bei ihr,
hilft bei den Vorbereitungen. Gegen 17h taucht Maria unangemeldet auf
und bringt mir selbst gekochtes Nachtessen, sie muss aber gleich wieder
gehen. Später meldet sie sich, sie hat offenbar ein Job-Angebot und
weiss nicht ob sie annehmen soll. Das wäre eine 100% Stelle, ich weiss
nicht was ich sagen soll. Apero und Nachtessen alleine. Ihr Beef
Rendang ist sehr gut. Auch das Gemüse schmeckt gut. Nachher gehe ich
auf Bier-Suche. In meiner Gegend gibt es nur warmes Bier. Per Becak
fahre ich ins Kampung Keling. Da ist das Bier kalt. Um 21.45h bin ich
zurück. Bin zu müde um weitere Kommentare zu schreiben. Wie befürchtet
kann Maria nach dem Gebets-Anlass nicht mehr kommen, sie ist total
kaputt. Während wir telefonieren schläft sie ein. Ich habe nur noch
Guthaben für das Internet nach Mitternacht. Dann organisiere ich Geld
über Western Union und rufe Stefan an. Bei ihm ist alles OK, ausser
dass ihn sein Chef immer mehr nervt. Um 2h bin ich im Bett.
Do 15.8
7.30h Aufstehen, kein Strom, aber das Wasser funktioniert. Maria ist
krank und heiser, sie kann kaum sprechen. Sie wird erst später kommen.
Ich gehe zum Frühstück zum Pasar Petisah. Um 10.30h bin ich zurück.
Weiter mit meiner Internetseite. Gegen 11.30h kommt Maria vorbei. Sie
ist immer noch heiser. Um 17h kommt Iin vorbei. Maria hat Hunger. Wir
fahren in ein Restaurant in der Nähe. Ich esse da den Rest von Marias
Beef Rendang. Nachher muss sie nach Hause. Bei mir herrscht seit dem
Nachmittag Stromausfall. Erst nach 19.30h gibt es wieder Strom. Nach
20h kommt Maria nochmals für 1h vorbei. Sie will noch Ginger-Tee
kaufen, aber alle Verkaufsstände sind schon geschlossen. Sie bringt
mich noch ins Kampung Keling und fährt dann nach Hause. Ich trinke ein
Bier. Um 22.30h bin ich zurück. Synchronisiere wieder einmal meine
Adressen. Nach Mitternacht lade ich die Bilder auf den Server und
telefoniere mit Bea. Sie hat ihre Leute inzwischen über mein Verhältnis
mit Maria informiert. Ich kann nun meine Internetseite
veröffentlichen, sobald sie bereit ist. Nach 2h bin ich im Bett.
Fr 16.8
7.30h Aufstehen. Um 8h holt mich Maria ab. Wir bringen Efraim zur
Schule, nachher Frühstück. Sie ist ziemlich betrübt. Zuhause wollen
alle über ihr Leben bestimmen. Um 14h holen wir mein Geld, das ich über
Western Union organisiert habe. Dann muss sie nach Hause. Sie muss
schon wieder an eine Aufbahrung. Während sie bei mir war ist ihre
Mutter gestürzt. Sie muss mit ihr zur Therapie und einen Rollstuhl
organisieren. Ich gehe zum Pasar Peringgan zum Nachtessen. Rede da mit
2 jungen Männern. Maria ist sehr bedrückt. Sie hat Angst, dass ihre
Mutter bald sterben wird, sie ist fast 84 Jahre alt (9.11.1929). Mit
Vorbeikommen wird nichts. Telefonieren können wir auch nicht, weil ihre
Schwester neben ihr schläft. Während des SMS Schreibens schläft sie
ein. Ich habe wieder einmal keinen Strom. Gegen 1h habe ich zwar Strom,
aber kein Internet. Telkomsel schafft es nicht, eine stabile
Internet-Verbindung hin zu kriegen. Um 1.30h in ich im Bett.
Sa 17.8
Heute ist der indonesische National-Feiertag. 7.30h Aufstehen. Nach 8h
holt mich Maria ab. Wir fahren zum Pasar Petisah zum Frühstück. Um
9.30h bringt sie mich zurück. Sie muss nach Hause zu ihrer Mutter. Sie
ist sehr niedergeschlagen wegen ihrer Mutter. Nachher muss sie zu alle
dem noch an eine Beerdigung eines Schulfreundes. Die dauert 5h! Um 17h
ist sie zu Hause, aber auch viele Leute von der Beerdigung. Miando, ihr
Ex-Mann, war der Chef des Verstorbenen. Ich gehe ins Sun Plaza
"lädele". Zum Apero ein Bier im Kampung Keling. Nach 19h bin ich im KFC
nahe von zu Hause, esse da teures Poulet und noch teurere Pommes
(66'000 IDR). Gegen 20.30h kann Maria doch noch für eine Stunde vorbei
kommen. Es ist eine traurige Stunde, sie hat Angst, dass ihre Mutter
bald sterben wird, und sie ist ihr eins und alles. Ein tränenreiches
Beisammensein. Ich bringe sie per Becak zurück. Ihre Mutter kann ihr
nicht wie üblich die Tür öffnen, das macht sie sehr traurig. Noch
einige SMS, dann schläft sie ein. Heute hat es Strom und Internet. Nach
Mitternacht rufe ich Muetti & Papi an. Ich erzähle ihnen etwas mehr
über Maria. Nachher rufe ich Irene an, sie hat mir Bilder von ihrer
Wanderung mit Babs auf der Belalp geschickt. Auch sein freut sich über
meine Beziehung zu Maria. Auch Trudi meldet sich per Email und ist
ebenfalls glücklich damit. Es scheint, dass alle Frauen es gut finden,
dass ich Maria gefunden habe. Ich arbeite noch an meiner
Internet-Seite. Alle Arbeiten wofür ich das Internet brauche. Lade noch
eine Software herunter um die SMS von Marias BlackBerry zu speichern.
Um 3.30h bin ich im Bett.
So 18.8
Um 6h weckt mich Maria per SMS. 8.30h Aufstehen und Frühstück im Pasar
Petisah. Maria kann nicht kommen, sie geht zur Kirche. Ihre Mutter kann
nicht mitkommen, was sie sehr bedrückt. Ich gehe zurück und erledige
noch einige Arbeiten an meiner Internet-Seite. Nach 11h meldet sich
Maria. Ich solle zu ihr nach Hause kommen, um ihre Mutter zu treffen.
Alle andern sind ausser Haus. Ich fahre per Becak hin. Ich werde schon
erwartet. Reden kann ich mit ihr nicht ohne Marias Hilfe. Sie versteht
kein Englisch und ich kann nicht Indonesisch. Heute macht sie einen
guten Eindruck, aber gehen kann sie noch nicht. Ich lade sie nochmals
zu meinem Geburtstag ein. Sie wird kommen wenn sie kann, verspricht
sie. Maria steckt mir Geld zu, das ich ihr beim Abschied geben soll,
für Medikamente. Sie bedankt sich aber schon vorher für meinen Besuch.
Ich gebe ihr das Geld, sie ist hoch erfreut und zählt es heimlich. Zum
Abschied soll ich sie küssen, meint Maria. Was ich auch mache, 3 Mal
wie in der Schweiz üblich. Zurück per Becak, bevor die andern wieder
auftauchen. Nach 1¼h bin ich zurück. Noch Tagebuch, dann nichts tun.
Habe wenig geschlafen diese Nacht. Lege mich etwas hin. Ein Gewitter
zieht auf. Um 16h ist es vorbei. Telefon & SMS mit Maria
zwischendurch. Sie geht an ein Familientreffen der Pasaribu aus Medan.
Nimmt an das sei um 18h fertig. Aber weit gefehlt. Es zieht sich hin,
will nicht mehr aufhören. Am Anfang unterhalten wir uns noch per SMS.
Die werden aber immer spärlicher. Um 20h gehe ich zum Nachtessen zum
Pasar Peringgan. Gutes Capcai mit Reis. Um 21h bin ich zurück. Das
Meeting dauert immer noch an. Maria meldet sich plötzlich nicht mehr,
ich habe keine Ahnung wieso. Endlich um 24h nimmt sie das Telefon ab.
Sie ist zu Hause im Bett. Das Meeting hat bis 23h gedauert. Sie habe
Kopfweh gehabt und darum das Handy nicht mehr beachtet meint sie und
entschuldigt sich. Ich lade noch eine Software (25 USD) herunter, um
die Daten ihres Blackberrys lesen zu können. Es stellt sich heraus,
dass die SMA die ich nicht mehr habe, auf ihrem alten Nokia sind und
das hat Paul. Um 3h bin ich im Bett.
Mo 19.8
Aufstehen 7h. Um 7.45h kommt Maria, wir bringen Efraim zur Schule. Dann
Frühstück neben der Schule. Kaum sind wir bei mir, taucht Iin auf. Wir
gehen mit ihr zum Frühstück im Warung nebenan. Unsere Ringe sind nicht
wie versprochen fertig. Maria ist ziemlich aufgebracht und will sie gar
nicht mehr in diesem Geschäft kaufen. Sie versprechen sie bis morgen um
17h. Ich fühle mich nicht wohl. Bevor wir Efraim abholen, essen Iin und
Maria in der Nähe der Schule etwas. Ich trinke nur etwas. Ihr Essen
kommt lange nicht. Ich gehe Efraim alleine Abholen, zu Fuss, es sind
nur etwa 500m. Efraim will dann auch noch etwas essen. Wir gehen
zusammen ins Sun Plaza, um abzuklären was das Beste ist für mich fürs
Internet. Es stellt sich heraus, dass ich schon das Beste habe. Kaufe
mir noch eine 2.SIM Karte mit Internet-Guthaben drauf. Vielleicht kaufe
ich mir später einen Modem-Stick, dann muss ich nicht immer das Telefon
anschliessen. Maria bringt mich nach Hause. Kaum habe ich mich
hingelegt, ruft sie an. Sie isst mit Efraim in der Nähe. Ich gehe hin.
Auf dem Rückweg kaufe ich Panadol und Imodium. Habe inzwischen auch
noch Magenprobleme. Ich lege mich hin und schlafe. Unerwartet tauchen
Maria, Efraim und eine Nachbarin auf. Sie will nach mir sehen. Nach 1h
gehen sie wieder. Ich schlafe dann ein. Noch ab und zu eine SMS.
Di 20.8
Aufstehen 7.30h. Maria bringt Efraim alleine zur Schule. Nachher kommt
sie bei mir vorbei und bringt süsses Brot und Tee. Ich bin ziemlich
schlapp. Sie will heute Nachmittag mit ihren Schwestern zusammen sein.
Nach 13h geht sie. Gegen Abend ruft sie an, es geht ihr nicht gut. Wir
werden die Ringe erst morgen abholen. Ich telefoniere mit Üse, er hat
heute Geburtstag. Erzähle ihm von Maria. Ich esse den ganzen Tag
nichts. Noch diverse Telefonate und SMS mit Maria. Nach 22h schlafe ich
dann ein.
Mi 21.8
7.30h Aufstehen. Telkomsel ist echt Scheisse. Seit heute Morgen früh
keine Verbindung mehr. Maria versucht mich mehrmals anzurufen.
Schlussendlich kommt sie mit dem Auto vorbei, ohne Efraim. Wir gehen
trotzdem zum Frühstück bei seiner Schule. Ich esse nur wenig, aber
immerhin. Bald muss sie zurück. Sie bringt ihre Schwestern zum
Flugplatz. Ich versuche meine Emails zu lesen. Die Verbindung klappt
wenn überhaupt nur für kurze Zeit. Sehr mühsam. Irgendwann stelle ich
mein Handy um auf "Nur GSM". Jetzt funktioniert es, wenn auch nur sehr
langsam im Datenverkehr. Um 13.30h ist Maria immer noch auf dem
Flugplatz. Fährt dann aber los. Um 14h ruft sie an, ich solle zum
Schmuckgeschäft kommen. Nach 14.30h treffen wir uns da. Die Ringe sind
so, wie ich sie mir vorgestellt habe. Wir probieren sie nur, behalten
sie noch nicht an. Das werden wir heute Abend bei einem Glas Wein
zelebrieren. Sie ist hier mit Miando's Fahrer. Er fährt uns ins Medan
Plaza. Da trinken wir etwas. Christience fragt wo wir sind, taucht aber
nicht auf. Maria hat sie aber gesehen. Wenn wir zurück fahren, versucht
sie uns mit ihrem Motorrad zu folgen. Sie will vermutlich herausfinden
wo ich wohne. Aber Maria hat sie gesehen und sagt dem Fahrer, er solle
schneller fahren und sie lotst ihn durch Seitenstrassen. Wie im Film!
Nach wenigen Kreuzungen sind wir sie los. Unterwegs organisieren wir
noch eine Flasche Rotwein. Gegen 16.30h laden sie mich zu Hause ab.
Maria will eine Pflegerin für ihre Mutter suchen. Ihr Handy hat schon
seit 1h keine Batterie mehr. Erst um 19.15h erreiche ich sie wieder.
Sie hat niemanden gefunden und ist sehr traurig. Um 20h ruft sie an,
sie kommt vorbei. Wir finden doch noch die Zeit um uns unsere Ringe
gegenseitig auf den Finger zu schieben. Bei Kerzenlicht und einem Glas
Wein. Sie ist immer noch sehr bedrückt. Nach 1h fahre ich sie per Becak
nach Hause. Komme gerade noch rechtzeitig zurück bevor es zu regnen
beginnt. Gegen 23h ruft sie an, wir telefonieren über eine Stunde. Sie
fühlt sich jetzt wieder besser. Versuche Stefan zu erreichen. Schreibe
meinen letzten Tagebuch-Eintrag für eine Weile. Solange ich nicht
reise, führe ich jetzt kein Tagebuch mehr.